極右集会にいた男性のTシャツに、差別と戦ったジョニー・キャッシュ 子どもたちが猛抗議 By - grape編集部 公開：2017-08-22 更新：2018-05-20 ミュージシャン差別 Share Post LINE はてな コメント ２０１７年８月１２日に、アメリカ南部のバージニア州シャーロッツビルで、KKK（人種差別団体クー・クラック・クラン）ら白人至上主義者たちと、その反対派が衝突。 極右集会に参加していた男性が、人々を自動車でひき、反対派の女性が死亡した事件がありました。 激しさを増す衝突に、国内外から関心が集まる中、ある子どもたちの投稿が注目を集めています。 父の名前がネオナチのTシャツに 声明を投稿したのは、ジョニー・キャッシュさんという、アメリカの有名なシンガー・ソングライターの子どもたち。 ジョニー・キャッシュさんは、カントリー・ミュージックやロックなど複数の殿堂入りを果たし、没後は彼の名を冠した博物館が建てられた人物です。 The Troubador. Johnny Cash Museumさん(@cashmuseum)がシェアした投稿 – 2016 6月 10 5:33午前 PDT 人々から愛され続けるジョニー・キャッシュさんですが、子どもたちは予想外の場所で父の名前を目にします。 シャーロッツビルで暴力的な行進をしていた『ある男性』のTシャツに、大きく名前が入っていたのです。 灰色のTシャツに、ギターと共に白い文字で『JOHNNY CASH』と書かれたTシャツ。一見すると、ただのデザインに思えるかもしれません。 しかし、「ジョニー・キャッシュは極右であった」または「ジョニー・キャッシュは極右を支持してくれる」といったような、『メッセージ』だと受け取る人が現れてしまう恐れがありました。 看過できない、衝撃的な映像を見たジョニー・キャッシュさんの子どもたち。娘であるロザンヌさんは、自分のほかにキャシーさん、タラさん、シンディさん、ジョンさんを加えた５人の連名で、Facebookに声明を公開しました。 ジョニー・キャッシュさんの、子どもたちからのメッセージ 「ジョニー・キャッシュは、心臓の鼓動が愛と社会正義のリズムを刻む男でした」と、ロザンヌさんたちはいいます。 A message from the children of Johnny Cash: We were alerted to a video of a young man in Charlottesville, a…Rosanne Cashさんの投稿 2017年8月16日 ジョニー・キャッシュさんは、ユダヤ人国家基金、ブナイ・ブリス（ユダヤ人文化教育推進協会）、国連などから人道的賞を受賞。また、ネイティブアメリカンの権利を擁護し、ベトナム戦争に抗議し、貧しい人々の声に耳を傾け、公民権を奪うものと苦闘し、囚人の権利を保護していました。 彼は、差別者の対極にいるような人物だったのです。 声明には、こう書かれています。 シャーロッツビルで行進した白人至上主義者は、私たちの社会の毒であり、第二次世界大戦でナチスと戦うために制服を着た、アメリカのすべてのヒーローを侮辱しています。 父は、私たちとの生活の中で、何度もいいました。 「子どもたち、愛と憎しみは選ぶことができる。私は愛を選ぶ」 Rosanne Cash ーより引用（和訳） 子どもたちは、白人至上主義者の姿勢を批判し、人々の多様性を尊重するよう呼びかけています。 そして、ジョニー・キャッシュさんが、『ある男性』が属しているような白人至上主義のシンボルでないことも訴えています。 「私たちは愛を選ぶ」 ジョニー・キャッシュさんの子どもたちは、父の意志を引き継ぎ、人々を傷つける勢力に反対の声を上げました。 すると、ロザンヌさんたちの声明は瞬く間に広がり、多くの反響を得ました。 あなたの父親の音楽を聴いて育ちました。あなたの父は、決して彼らの仲間ではありません。 ジョニーさんは、自分の子どもたちが彼の熱い心をきちんと見ていたことを、きっと誇りに思うだろう。 この世界は、ジョニー・キャッシュのような男をたくさん必要としている。 ジョニー・キャッシュさんは、２００３年に７１歳で亡くなりました。 彼がいまのアメリカを見ていたら、子どもたちと同じように感じたかもしれません。 [文・構成／grape編集部] 出典 Rosanne Cash／Rosanne Cash Share Post LINE はてな コメント
２０１７年８月１２日に、アメリカ南部のバージニア州シャーロッツビルで、KKK（人種差別団体クー・クラック・クラン）ら白人至上主義者たちと、その反対派が衝突。
極右集会に参加していた男性が、人々を自動車でひき、反対派の女性が死亡した事件がありました。
激しさを増す衝突に、国内外から関心が集まる中、ある子どもたちの投稿が注目を集めています。
父の名前がネオナチのTシャツに
声明を投稿したのは、ジョニー・キャッシュさんという、アメリカの有名なシンガー・ソングライターの子どもたち。
ジョニー・キャッシュさんは、カントリー・ミュージックやロックなど複数の殿堂入りを果たし、没後は彼の名を冠した博物館が建てられた人物です。
人々から愛され続けるジョニー・キャッシュさんですが、子どもたちは予想外の場所で父の名前を目にします。
シャーロッツビルで暴力的な行進をしていた『ある男性』のTシャツに、大きく名前が入っていたのです。
灰色のTシャツに、ギターと共に白い文字で『JOHNNY CASH』と書かれたTシャツ。一見すると、ただのデザインに思えるかもしれません。
しかし、「ジョニー・キャッシュは極右であった」または「ジョニー・キャッシュは極右を支持してくれる」といったような、『メッセージ』だと受け取る人が現れてしまう恐れがありました。
看過できない、衝撃的な映像を見たジョニー・キャッシュさんの子どもたち。娘であるロザンヌさんは、自分のほかにキャシーさん、タラさん、シンディさん、ジョンさんを加えた５人の連名で、Facebookに声明を公開しました。
ジョニー・キャッシュさんの、子どもたちからのメッセージ
「ジョニー・キャッシュは、心臓の鼓動が愛と社会正義のリズムを刻む男でした」と、ロザンヌさんたちはいいます。
ジョニー・キャッシュさんは、ユダヤ人国家基金、ブナイ・ブリス（ユダヤ人文化教育推進協会）、国連などから人道的賞を受賞。また、ネイティブアメリカンの権利を擁護し、ベトナム戦争に抗議し、貧しい人々の声に耳を傾け、公民権を奪うものと苦闘し、囚人の権利を保護していました。
彼は、差別者の対極にいるような人物だったのです。
声明には、こう書かれています。
子どもたちは、白人至上主義者の姿勢を批判し、人々の多様性を尊重するよう呼びかけています。
そして、ジョニー・キャッシュさんが、『ある男性』が属しているような白人至上主義のシンボルでないことも訴えています。
「私たちは愛を選ぶ」
ジョニー・キャッシュさんの子どもたちは、父の意志を引き継ぎ、人々を傷つける勢力に反対の声を上げました。
すると、ロザンヌさんたちの声明は瞬く間に広がり、多くの反響を得ました。
ジョニー・キャッシュさんは、２００３年に７１歳で亡くなりました。
彼がいまのアメリカを見ていたら、子どもたちと同じように感じたかもしれません。
[文・構成／grape編集部]