退任後も人気のオバマ元大統領 クリスマス前の行いに感動広まる By - grape編集部 公開：2018-12-20 更新：2018-12-20 バラク・オバマ Share Tweet LINE コメント クリスマスムードが高まる１２月中旬。『世界一有名なサンタクロース』が、病と闘う子どもたちに夢と希望をプレゼントしました。 気になるサンタクロースの正体は…。 そう、アメリカのオバマ元大統領です！ オバマ元大統領扮するサンタクロースが現れたのは、ワシントンDCにある小児科医院『チルドレンズ・ナショナル・メディカルセンター』。 退任後も高い人気を誇るオバマ元大統領の登場に、入院している子どもたちも大喜びの様子です。 中には、感動のあまり泣き出してしまう子どもも。 Thank you @BarackObama for making our patients’ day so much brighter. Your surprise warmed our hallways and put smiles on everyone’s faces! Our patients loved your company…and your gifts! https://t.co/bswxSrA4sQ ❤️ #HolidaysAtChildrens #ObamaAndKids pic.twitter.com/qii53UbSRS— Children's National 🏥 (@childrenshealth) December 19, 2018 「つらい時に話を聞き、そばにいて手をつなぎ、サポートしてくれる人がいることが１番大事。それこそが、クリスマスです」 ＠childrenshealth ーより引用（和訳） 集まった観衆の前で、このような言葉を残したオバマ大統領。その温かな言葉は、多くの人の心に響いたことでしょう。 また、オバマ元大統領は訪問後にTwitterを更新。感謝のメッセージを投稿しています。 Merry Christmas and happy holidays to the extraordinary kids, families, and staff at Children’s National. And thanks for humoring me as your stand-in Santa. https://t.co/mFmYCVk7cr— Barack Obama (@BarackObama) December 19, 2018 チルドレンズ・ナショナルのスタッフ、そして入院中の子どもたちとその家族のみなさん、メリークリスマス。いい祝日をお過ごしください。素晴らしいサンタクロース役をありがとうございました。 ＠BarackObama ーより引用（和訳） 子どもたちがオバマサンタクロースに元気をもらったように、オバマ元大統領もまた、訪問を通して元気をプレゼントしてもらえたのかもしれません。 [文・構成／grape編集部] 出典 ＠childrenshealth／＠BarackObama Share Tweet LINE コメント
クリスマスムードが高まる１２月中旬。『世界一有名なサンタクロース』が、病と闘う子どもたちに夢と希望をプレゼントしました。
気になるサンタクロースの正体は…。
そう、アメリカのオバマ元大統領です！
オバマ元大統領扮するサンタクロースが現れたのは、ワシントンDCにある小児科医院『チルドレンズ・ナショナル・メディカルセンター』。
退任後も高い人気を誇るオバマ元大統領の登場に、入院している子どもたちも大喜びの様子です。
中には、感動のあまり泣き出してしまう子どもも。
集まった観衆の前で、このような言葉を残したオバマ大統領。その温かな言葉は、多くの人の心に響いたことでしょう。
また、オバマ元大統領は訪問後にTwitterを更新。感謝のメッセージを投稿しています。
子どもたちがオバマサンタクロースに元気をもらったように、オバマ元大統領もまた、訪問を通して元気をプレゼントしてもらえたのかもしれません。
[文・構成／grape編集部]