犬と散歩中の飼い主が、見知らぬ青年にかけられた『ひと言』に１３万いいね！ By - grape編集部 公開：2022-05-04 更新：2022-05-04 コーギーペット犬 Share Post LINE はてな コメント 飼い主にとって、家族の一員であるペットを褒めてもらえることは、嬉しいものです。 コーギーのガブリエルちゃんと暮らす、飼い主（@gabrielthecorgi）さん。 京都府京都市にある京都御所で、ガブリエルちゃんと散歩をしていたところ、見知らぬ中国人の青年とすれ違いました。 青年は、キュートなガブリエルちゃんの姿に心をつかまれたのでしょう。飼い主さんに向かって、知っている日本語を駆使し、こう声をかけたのです。 「現実的に見て一番かわいい」 ガブリエルちゃんのことを褒められた飼い主さんは大喜び！Twitterで「通りがかりの中国人の青年に『現実的に見て一番かわいい』といわれた犬です」と報告しました。 通りがかりの中国人の青年に「現実的に見て一番可愛い」と言われた犬です pic.twitter.com/VdT5HtlIjC— ガブちゃん (@gabrielthecorgi) May 3, 2022 満面の笑みを浮かべているように見える、ガブリエルちゃんの誇らしげな表情にクスッとしますね！ 飼い主さんは、一連の出来事について「青年が言葉を選びながら、日本語で一所懸命伝えてくれたのが嬉しかった」とつづっています。 飼い主さんの報告はネット上で拡散され、１３万件を超える『いいね』を集めました。 ・納得！スマイルがかわいすぎる。 ・確かに、現実的に見て一番かわいい犬だね！ ・素敵な表現！「リアルにかわいい」と伝えたかったのかな。 ・嬉しい言葉ですね。「自分が現実に見た犬で一番かわいい」といいたかったのかもしれません。 自分の想いを届けようと、心を尽くした言葉は、きちんと相手にも伝わるものです。 見知らぬ者同士の、ささやかな交流は、多くの人の心を癒しました。 [文・構成／grape編集部] 出典 @gabrielthecorgi Share Post LINE はてな コメント
飼い主にとって、家族の一員であるペットを褒めてもらえることは、嬉しいものです。
コーギーのガブリエルちゃんと暮らす、飼い主（@gabrielthecorgi）さん。
京都府京都市にある京都御所で、ガブリエルちゃんと散歩をしていたところ、見知らぬ中国人の青年とすれ違いました。
青年は、キュートなガブリエルちゃんの姿に心をつかまれたのでしょう。飼い主さんに向かって、知っている日本語を駆使し、こう声をかけたのです。
「現実的に見て一番かわいい」
ガブリエルちゃんのことを褒められた飼い主さんは大喜び！Twitterで「通りがかりの中国人の青年に『現実的に見て一番かわいい』といわれた犬です」と報告しました。
満面の笑みを浮かべているように見える、ガブリエルちゃんの誇らしげな表情にクスッとしますね！
飼い主さんは、一連の出来事について「青年が言葉を選びながら、日本語で一所懸命伝えてくれたのが嬉しかった」とつづっています。
飼い主さんの報告はネット上で拡散され、１３万件を超える『いいね』を集めました。
・納得！スマイルがかわいすぎる。
・確かに、現実的に見て一番かわいい犬だね！
・素敵な表現！「リアルにかわいい」と伝えたかったのかな。
・嬉しい言葉ですね。「自分が現実に見た犬で一番かわいい」といいたかったのかもしれません。
自分の想いを届けようと、心を尽くした言葉は、きちんと相手にも伝わるものです。
見知らぬ者同士の、ささやかな交流は、多くの人の心を癒しました。
[文・構成／grape編集部]