「初めてだとそうなる…」 酢豚を知らない外国人の、店員へのリアクションが？
公開： 更新：
漫画家
ヒロコ
日本が大好きなフランス人のパートナー・ガイックと、2022年生まれの息子・ベベダモとの日常を発信している。『しばひろ』名義でも活動。
ユーモアと幸せあふれるエッセイ漫画が人気を博し、2021年には漫画を収録した著書『うちのガイックさん』が発売。
blog：ガイックとのフランス暮らし
Googleで優先するメディアとして追加
grapeにチェックを入れて、おすすめ記事を読む！
「完全に詰んだ…」電車で両隣のカップルに挟まれた、気まずすぎる空間【あるある】会社や働くことをテーマにした日常漫画を描いている、玖島川のり（@kujimagawa_nori）さん。2026年5月13日にXへ投稿した、『電車内で起きた気まずい出来事』が、たくさんの注目を集めています。
甘え方が下手な愛猫 ほかの愛猫と暮らし始めると…漫画で描く『緊張しながら甘える猫』にキュン！複数の愛犬や愛猫と暮らしている、ふじもりはる（@bana_wanko）さん。2026年5月23日、愛猫のクロちゃんの変化を描いたエッセイ漫画をXに投稿したところ、2万件近くの『いいね』が寄せられました。
フランス人の夫との日常を描く漫画家・しばひろ（@hirokokokoron）さんが2026年2月3日、中華料理店での一幕を表現したエッセイ漫画をXで公開しました。
同月7日現在、2万件を超える『いいね』がつき、大きな反響を呼んでいます。
しばひろさんと夫は、中華料理店で店員から『酢豚』を勧められたのですが…。
中華料理店で酢豚を頼むフランス人 店員へのまさかの質問とは
酢豚という料理を初めて知った夫は、店員に「酢豚は鶏肉ですか？」と質問したのでした。
日本語は流ちょうな夫ですが、海外では料理名から食材が想像しにくいメニューも少なくありません。
なじみのない料理だと、食材を確認しておきたくなるのも無理はないでしょう。
素朴な夫の質問は、しばひろさんをキュンとさせたようですね。
「酢豚の食材は鶏肉？」 フランス人の素朴な質問に「かわいすぎる」
酢豚に関する夫の質問を描いたエッセイ漫画には、読者から温かな反応が寄せられました。
・かわいすぎる！
・知らないメニューを初めて注文する時だと、そうなるよね。
・ピュアな反応が最高！
・確かに酢豚に鶏肉を使ってもおいしそう。
・味はどう感じたのかな。気になる。
初めて酢豚を食べたフランス人夫 妻が明かす感想
grapeマンガ編集部は、しばひろさんに取材。
夫が初めて酢豚を食べた後の感想について教えてもらいました。
「甘酸っぱい味のタレと豚肉の相性がよく、おいしい」と言っていました。
フランスの中華料理店にはないメニューで、珍しかったようです。
身近な料理でも、別の国の視点で見ると新鮮に映るもの。
しばひろさん夫婦のやり取りは、他国の食文化に目を向けるきっかけにもなりそうですね。
※本記事は投稿者様の許諾を得た上で掲載しております。
[文・構成・取材／grapeマンガ編集部]