
『マリトッツォ』を日本語に訳すと? 「衝撃的」「あだ名が決定した」の声
トレンド2021年、ブームを巻き起こしている、『マリトッツォ』。食感が柔らかなパンに、たっぷりの生クリームが挟まれた、イタリアの伝統的なスイーツです。 今や、各コンビニのスイーツ売り場で必ずといっていいほど見かけるマリトッツォで…
「イタリア」に関する記事一覧ページです。

2021年、ブームを巻き起こしている、『マリトッツォ』。食感が柔らかなパンに、たっぷりの生クリームが挟まれた、イタリアの伝統的なスイーツです。 今や、各コンビニのスイーツ売り場で必ずといっていいほど見かけるマリトッツォで…

新型コロナウイルス感染症の影響によりトイレットペーパーやマスクの買い占めが問題となっている日本ですが、世界各国でも同様の問題が起きています。 感染が急速に拡大しているイタリアも例外ではないのですが、唯一あるものだけが売れ…

世界各地で感染が広がっている新型コロナウイルス感染症(以下、コロナウイルス)。 中でもイタリアは、2020年3月現在で2万人を超える感染者が確認されており、死者は千人以上とされています。 ジュゼッペ・コンテ首相は、食料品…

「笑いすぎて涙が出てきた」 「違和感ゼロなのが、また笑える」 「歴史に誤解が生まれる瞬間を見た」 イタリアで発行されている日刊誌『ラ・レプッブリカ』のウェブ版に掲載された記事が、日本中で笑いを巻き起こしています。 原因は…

歴史ある建造物やおいしい食事、透き通った海など、魅力にあふれる国・イタリア。 水の都と呼ばれるヴェネツィア、世界遺産のピサの斜塔、街全体が芸術品のようなフィレンツェ…美しい光景を前に、つい見とれてしまった旅行者は少なくな…

「バロック美術の巨匠」と謳われる、彫刻家のジャン・ロレンツォ・ベルニーニ。 彫刻だけでなく建築家や画家としての顔も併せ持ち、彼が生み出した作品の多くはイタリア国内の教会や美術館で見ることができます。 美術史にその名をとど…

陽気で、親しげで、女性に優しい そんなイメージがあるイタリア人。その考えかたは、日本人からすると信じられないものばかり! 思わず「このセンス、勝てない…」と認めてしまいそうになる、イタリア人のエピソードの数々をご紹介しま…

※記事内に、遺体の写真が表示されます。 ローマ・カトリック教会のフランシスコ法王が、長崎原爆の被害者の写真をカードに印刷し、配布するよう指示したとして、CNNなどの海外メディアが報じています。 フランシスコ法王が選んだ写…

お母さんがイタリアで購入したドライトマトを受け取った、娘のラス(@rasu172)さん。 調理方法について書かれた、裏面の説明文を読むことにしました。 水と鍋にトマトを入れて、 それらを1分間ebolizzioneをもた…

8月6日は『広島原爆の日』。1945年、広島市に原子爆弾が投下された日です。 毎年、広島市の平和記念公園では、平和記念式典が開催されます。 多くの人々が72年前のこの日を思い、平和への祈りを捧げています。 【72年目の夏…

陽気で、親しげで、女性に優しい ※写真はイメージ 雑誌『LEON』のモデルやテレビで活躍するパンツェッタ・ジローラモさんの影響もあり、「イタリア人」と言うとそんなイメージを持っている人も多いようです。 とは言え、こういっ…

2016年8月24日にイタリア中部で発生した大地震。290人以上が犠牲となり、いまだ行方不明者の捜索が行われています。 Croce Rossa Italianaさん(@crocerossaitaliana)が投稿した写真…

2016年8月24日、イタリア中部をM6.2の地震が襲いました。特に深刻な被害を受けたのは、ラツィオ州リエーティ県にある町・アマトリーチェ。 避暑を目的とした多くの観光客で賑わう街並みは、一瞬にして瓦礫の山と化してしまい…

皆さんは、毎年イタリアで「広島・長崎の原爆忌の式典」が行われていることをご存知ですか? イタリアでも、広島・長崎原爆忌の式典を毎年ローマの万神殿の前でやってくれている(写真は去年の)。ただ日本で知名度がないので、この時期…