ファミマが入ったビルの名前が？ 「なんでそれ」「完全なアウェー」
公開： 更新：
『日本語なのに読めない』貼り紙 内容が？「もはや外国語」「なんて？」旅行中に立ち寄った温泉。貼り紙の内容に首を傾げた理由が？
レジ店員「そのカバン…」 レジ店員が客に声をかけたワケが？「これは声かけちゃう」「最近、自信喪失していて、今日もとぼとぼと帰路についていたんだけど…」
grape [グレイプ] trend
公開： 更新：
『日本語なのに読めない』貼り紙 内容が？「もはや外国語」「なんて？」旅行中に立ち寄った温泉。貼り紙の内容に首を傾げた理由が？
レジ店員「そのカバン…」 レジ店員が客に声をかけたワケが？「これは声かけちゃう」「最近、自信喪失していて、今日もとぼとぼと帰路についていたんだけど…」
コンビニエンスストアの『セブン-イレブン』と『ファミリーマート』。
いずれも、街中でよく見かけるでしょう。
かわさき編集長（@h_kawasaki0123）さんは、『711 Buildings』という名前の建物を発見。
『セブン-イレブン』の看板には、『7 ELEVEN』と書かれており、『7』と『11』に分けられますよね。『セブン-イレブン』とビル名は似ていますが、このビルで店を構えていたのは…。
『セブン-イレブン』じゃないんかい…！
『711 Buildings』の建物の中にある『ファミリーマート』…頭が混乱しそうですね。
かわさき編集長さんが見かけた光景に、多くの人が笑っています。
・アウェー感がすごいですね。ある意味、夢のコラボといえそうです。
・写真を拡大して初めて、理解できました。由々しき事態！
・ビル名、なんでそれなのか…。完全な間違いだと思って、クスッとしてしまいました。
このビルの住所は、７丁目１１番地。『セブン-イレブン』と関係がなく、偶然、『ファミリーマート』が入っているだけといえそうですね！
[文・構成／grape編集部]