７９８円の牛肉パック 『黒毛和牛』に続く言葉に「どうした？」 By - grape編集部 公開：2023-08-24 更新：2023-08-27 スーパーマーケット失敗肉 Share Post LINE はてな コメント 膨大な商品量をさばいているスーパーマーケット。 頻繁に入れ替わる商品のPOPを作るのも大変です。 その日、スーパーマーケットの精肉コーナーを訪れた、小栗勝仁（koguri20）さんは、あるPOPに目が留まりました。 黒毛和牛の切り落としが販売されているのですが…。 黒毛和牛前バラす切り落とし 焼肉用 『前バラ』ではなく『前バラす』と書いてあるため、文字の並びから「本日バラしました」と新鮮さをアピールする方向にも読めてしまいます！ 遠目に見ると、きちんと『黒毛和牛前バラ切り落とし』または『黒毛和牛前バラうす切り落とし』に読めなくもありません。 しかし、読み取り方によっては、じわじわと笑いが込み上げますね！ [文・構成／grape編集部] 出典 koguri20 Share Post LINE はてな コメント
膨大な商品量をさばいているスーパーマーケット。
頻繁に入れ替わる商品のPOPを作るのも大変です。
その日、スーパーマーケットの精肉コーナーを訪れた、小栗勝仁（koguri20）さんは、あるPOPに目が留まりました。
黒毛和牛の切り落としが販売されているのですが…。
黒毛和牛前バラす切り落とし 焼肉用
『前バラ』ではなく『前バラす』と書いてあるため、文字の並びから「本日バラしました」と新鮮さをアピールする方向にも読めてしまいます！
遠目に見ると、きちんと『黒毛和牛前バラ切り落とし』または『黒毛和牛前バラうす切り落とし』に読めなくもありません。
しかし、読み取り方によっては、じわじわと笑いが込み上げますね！
[文・構成／grape編集部]