住居侵入で捕まった『容疑者』の顔写真 見た人たちが大笑いした理由とは？ By - grape編集部 公開：2018-07-22 更新：2018-07-22 おもしろ画像犬警察 Share Post LINE はてな コメント ※写真はイメージ アメリカの警察署では、犯罪を行った容疑者の顔写真を撮影して公開します。写真は『マグショット』と呼ばれ、それがたとえ一般人であっても著名人であっても公開されるのが一般的です。 ２０１８年７月、ニュージャージー州で何者かが住宅の庭に侵入する事件が発生。容疑者は駆け付けた警察官に現行犯逮捕されました。 そして警察は容疑者のマグショットをFacebookに公開。それがこちらです。 This is what happens when you run away from home. This guy was captured sneaking through yards on the 1300 block on New Jersey Avenue. #pugmug If you know his owner please contact 609-884-9500Posted by Cape May Police Department on Sunday, July 15, 2018 この容疑者はニュージャージーアベニュー１３００番地にある住宅の庭にこっそり侵入していたところを捕まりました。 #pugmug（パグマグ） もしこの者の飼い主を知っていたらご連絡を。 住居侵入で捕まった容疑者は『パグ』！！！ 警察はさらに『容疑者』が収容されている様子も公開します。 Update – the pug’s owner has been located and he has been released on bailPosted by Cape May Police Department on Sunday, July 15, 2018 それからまもなく飼い主が見つかり、『容疑者』であるメス犬ビーンは保釈金であるクッキーを支払って無事に釈放されました！ Apparently Bean, the Pug, paid her bail in cookies!Posted by Cape May Police Department on Monday, July 16, 2018 この警察のユーモアあふれる投稿を見た人たちは大笑い！『容疑者ビーン』のマグショットは１万回以上シェアされています。 アメリカでは迷子になった犬が誰かに連れ去られたり、そのまま行方不明になったりすることもあります。 ビーンを保護してマグショットを公開し、それがネットで話題になったおかげで、スピード釈放につながったといえるのではないでしょうか。まさに警察のお手柄ですね！ [文・構成／grape編集部] 出典 Cape May Police Department Share Post LINE はてな コメント
アメリカの警察署では、犯罪を行った容疑者の顔写真を撮影して公開します。写真は『マグショット』と呼ばれ、それがたとえ一般人であっても著名人であっても公開されるのが一般的です。
２０１８年７月、ニュージャージー州で何者かが住宅の庭に侵入する事件が発生。容疑者は駆け付けた警察官に現行犯逮捕されました。
そして警察は容疑者のマグショットをFacebookに公開。それがこちらです。
この容疑者はニュージャージーアベニュー１３００番地にある住宅の庭にこっそり侵入していたところを捕まりました。
#pugmug（パグマグ）
もしこの者の飼い主を知っていたらご連絡を。
住居侵入で捕まった容疑者は『パグ』！！！
警察はさらに『容疑者』が収容されている様子も公開します。
それからまもなく飼い主が見つかり、『容疑者』であるメス犬ビーンは保釈金であるクッキーを支払って無事に釈放されました！
この警察のユーモアあふれる投稿を見た人たちは大笑い！『容疑者ビーン』のマグショットは１万回以上シェアされています。
アメリカでは迷子になった犬が誰かに連れ去られたり、そのまま行方不明になったりすることもあります。
ビーンを保護してマグショットを公開し、それがネットで話題になったおかげで、スピード釈放につながったといえるのではないでしょうか。まさに警察のお手柄ですね！
[文・構成／grape編集部]