lifestyle

『月が綺麗ですね』の返しは? OKの場合や断る場合の表現を紹介!

By - grape編集部  公開:  更新:

Share Post LINE はてな コメント

相手に愛を伝える言葉として知られている『月が綺麗ですね』というフレーズ。一度はそこかで聞いたことのある人もいるのではないでしょうか。

実は、この言葉に対する返し言葉があるのです。今回は『月が綺麗ですね』に返す素敵なフレーズたちを紹介していきます。

『月が綺麗ですね』の意味は?

ハートの画像

※写真はイメージ

『月が綺麗ですね』は、相手に愛を伝える言葉として知られています。『好き』や『愛してます』など直接的な表現ではなく、月を用いて間接的に伝えているとても素敵な表現ですよね。

このフレーズを聞いて、夏目漱石の顔を思い浮かべる人がいるかもしれません。

それは、『I love you』を『月が綺麗ですね』と訳したのが、夏目漱石だといわれているためです。しかし、実はこの話の信憑性は低く、確実ではありません。

『月が綺麗ですね』への返し方【OKの場合】

では早速、返し言葉を紹介します。まずは私も同じ気持ちであるという肯定的な気持ちを伝えることのできる返し言葉です。もし相手にいわれたら、素敵な表現を使って返せるように見ていきましょう。

死んでもいいわ

『月が綺麗ですね』の返し言葉として、定番なフレーズの1つです。少し物騒ですが「相手とともに死んでもいいと思えるくらい、私もあなたのことを愛している」ということですね。究極の愛を伝えられる表現ではないでしょうか。

今ならきっと、手が届くでしょう

この返しには「今、あなたの気持ちは私に届いていますよ」という意味をこめることができるでしょう。

片思いは、もしかしたら自分の気持ちは相手に届かないかもしれないと不安になることも多いです。そんな相手を安心させてあげられる優しい気持ちが伝わる言葉でしょう。

このまま時が止まればいいのに

文字どおり、「このまま時が止まればいいのに」は、「今のこの幸せな瞬間がずっと続いたらいいのに」という表現です。自分もあなたと同じ気持ちであるということを、ロマンチックに伝えることができるでしょう。

『月が綺麗ですね』への返し方【断る場合】

せっかく相手が思いを伝えてくれたけれども、それには応えられないと断る場面もきっとありますよね。

また直接NOとはいいにくい人もいるでしょう。そんなときにぜひ使ってみてください。文脈で相手に察してもらうことで、やんわりと気持ちを伝えることができますよ。

私には月が見えません

断る場合に使える定番的な表現です。「私には月が見えない」つまり「気持ちを受け取ることができない」という意味を含みます。月を使うことで、間接的にお断りできますね。

また、このフレーズだけいうのは気が引けると思ったら、頭に「残念ですが」をつけると、より相手に寄り添った返事になるでしょう。

でも青くはありません

『ブルームーン』という珍しい気象現象があります。これは、1か月の間に現れる二度目の満月のことで、めったに見ることができません。

この現象をなぞらえた返し言葉で、「あなたの気持ちを受け入れるのは、青い月と同じくめったに起こることではない」と伝えることができるのです。

『月が綺麗ですね』への返し方【保留の場合】

明確に返事をしたくない時もあるでしょう。今はまだ恋愛感情を持てないと感じたり、いずれ気持ちに応えられるかもしれなかったり…そんな時に使える素敵な保留の返し言葉を紹介します。

一緒に見てくれてありがとう

まずは、相手への感謝の気持ちを伝えることも大事ですよね。「一緒に見てくれてありがとう」は、相手からの愛情や、気持ちを伝えてくれたことをきちんと受け止めたと感謝の気持ちを伝えられる表現です。

いつか青い月も、見られるかもしれませんね

先ほど出てきた青い月を用いた返し言葉です。「いつかあなたのことを好きになるかもしれない」という前向きで、相手に希望を与えることのできる表現です。「今はまだ気持ちに応えられないけど…」という場合に使えるかもしれません。

あとどれくらい、月は出ているでしょうか

相手が自分のことをどれくらい待てるのかを、やんわりと聞ける言葉です。今すぐ返事はできないけれど、考える時間がほしい時によさそうですね。

『月が綺麗ですね』以外の似た意味を持つ言葉

これまで『月が綺麗ですね』という言葉の意味や、返し言葉を紹介してきましたが、実は『月が綺麗ですね』以外にも、相手に気持ちを伝えられる表現があります。ちょっと違う表現をしてみたい人は、ぜひ使ってみてください。

星が綺麗ですね

月と同じく、星も手が届かない遠い存在です。片思いの相手に伝える言葉としてぴったりの表現方法でしょう。

雨がやみませんね

相手と一緒にいて雨が降っている時に使える言葉ですね。もっと相手と一緒にいたい、一緒に時を過ごしたいという気持ちを伝えることができそうです。

雪がやみませんね

相手に募る恋心を、外に積もる雪に例えたロマンチックな表現です。「あなたに恋心が少しずつ募っているのです」と、間接的に表せるといいですね。

明日も晴れますか

相手の気持ちを確かめる時に「明日も晴れますか」と聞いてみましょう。相手の返事が前向きなものであれば、2人の未来は明るそうです。

『月が綺麗ですね』を上手に返せるようになろう

相手への思いを間接的に、また詩的に表現できる「月が綺麗ですね」という言葉。同じような表現で返すことができたら、知的で素敵な人だという印象を与えることができるかもしれません。

また、返答したい内容によってさまざまないい方もあります。もし相手からいわれたその日には、自分の伝えたいことに合わせて、ぜひ素敵な返し方をしてみてください。

ただ、今回紹介したフレーズは、あくまでも言葉遊びです。時と場合によっては、言葉の意味が伝わらないこともあるので、そんな時はきちんと自分の想いを伝えるようにしましょうね。


[文・構成/grape編集部]

織田裕二が結婚した奥さんは12歳年下! その上、「ハイスペックすぎる…」と話題な理由は?俳優・歌手として活躍している織田裕二(おだ・ゆうじ)さんと結婚した妻はどのような人物なのか、馴れ初めや結婚生活、子供についてご紹介します。

森進一、息子たちの活躍がすごい! 長男・Takaと三男はバンドマン 次男は?

森進一、息子たちの活躍がすごい! 長男・Takaと三男はバンドマン 次男は?歌手の森進一(もり・しんいち)さんには3人の息子がおり、長男と三男は、歌手として活躍しています。そんな森進一さんの息子の活躍や、あまり情報を耳にしない次男についてなど、さまざまな情報をご紹介します。

Share Post LINE はてな コメント

page
top