見知らぬ男性がやってきて… 女性が冷や汗をかいた状況とは？
公開： 更新：
小6男子が炊いたご飯 まさかの仕上がりに、母「これは私が悪かった」筆者がインフルエンザで寝込んでいた日のことです。 高熱が続き、ほとんど起き上がれない状態だったため、「せめてお米だけでも炊いてもらえると助かる」と、当時小学6年生だった長男にお願いしました。 「学校の調理実習での経験があ...
滅多に雪が積もらない地域 子供たちが作った『雪だるま』の表情に吹き出す冬になると毎年のように大雪に見舞われる地域がある一方で、滅多に雪が積もらない地域もあります。 筆者の住んでいる九州地方も、降らない地域の1つ。冬でも気温が大きく下がらないため、雪が降ることはあっても積もることはまれです。...
- 出典
- yukita_1110
街中で道を聞かれるなど、外国人と話す機会は突然訪れます。
翻訳ツールなどが発達したとはいえ、英語がうまく話せない人からすれば、急に話しかけられると焦りますよね。
特に『緊急事態』のシチュエーションだと、焦りも倍増してしまうかもしれません…。
息子がトイレで用を足していると…？
小学生の息子さんとの日常を描いた漫画を、Instagramで公開している、ユキミ（yukita_1110）さん。
息子さんと一緒に京都府へ遊びに行った際のエピソードを描きました。京都といえば、観光地として有名な場所であり、外国人もたくさん訪れます。
ユキミさんは、飲食店内で息子さんがトイレで用を足すのを待っていると、思いがけぬ『事件』に遭遇したそうです。
見知らぬ外国人がこちらに向かって、勢いよく駆けてきたら、驚いて焦ってしまうのも無理ないでしょう…。
しかし、ユキミさんは、お笑いタレントの出川哲朗さんが扱う『出川イングリッシュ』のような片言の英語で、あわてふためく『事件』を切り抜けたのでした。
ユキミさんが体験した、思わず冷や汗をかくような出来事。
読者の中には、「自分がもし同じ状況に陥ったら？」と考える人も多かったようです。
・「インマイサン」から動揺が伝わる。
・トイレでこんなことがあったらパニックになりそうです…。
・私だったら「ノ…ノー！ハイッテマス～！」とかいう。絶対に。
言葉や語法が十分でなくとも、「思いを伝えたい」という熱意を持って単語や表情などを駆使すれば、通じ合えるということがよく分かるエピソードですね…！
[文・構成／grape編集部]