「あなたには分からない！」６歳の子どもがサンタへ宛てた手紙が辛らつ過ぎる By - grape編集部 公開：2017-12-11 更新：2017-12-11 クリスマスサンタクロース子供手紙 Share Post LINE はてな コメント 出典：@sarahmccammon サンタクロースを信じていない６歳の男の子が、授業で書かされた『サンタクロースへの手紙』。 母親のSarah McCammon（@sarahmccammon）さんが手紙を公開したところ、辛らつな内容が話題になりました。 あなたの人生は空っぽだ！ 「授業の宿題だから」と前置きから始まる、男の子の手紙がこちらです！ サンタさんへ この手紙は授業の宿題だから書いています。 あなたの『悪い子』リストには、誰も書いていないことを知っています。 あなたの『いい子』のリストにも、誰も書いていないことを知っています。 あなたの人生も空っぽで何もない。 僕の人生がどんだけつらいか、あなたには分からないでしょう？さようなら。 あなたに名前は教えません。 @sarahmccammon ーより引用（和訳） My 6yo Santa skeptic was told to write a letter to Santa at school. So he did... pic.twitter.com/XUFGMnXDFT— Sarah McCammon NPR (@sarahmccammon) 2017年12月3日 サンタクロースが読んだら、落ち込んでしまいそうな内容です！ ６歳が書いたとは思えない、辛らつな手紙。手紙を読んだ人からは、「６歳にして、すごい子どもだ！」「辛らつ過ぎて、声を出して笑ってしまいました」という声が上がっていました。 ちなみに、男の子の抱えるトラブルとは、兄弟ゲンカなのだとか。 可愛らしい悩みを抱えていても、サンタクロースはまったく信じていない男の子。現実的な思考もいいですが、子どもらしい思考も持ってほしいと思ってしまいますね。 [文・構成／grape編集部] 出典 @sarahmccammon Share Post LINE はてな コメント
サンタクロースを信じていない６歳の男の子が、授業で書かされた『サンタクロースへの手紙』。
母親のSarah McCammon（@sarahmccammon）さんが手紙を公開したところ、辛らつな内容が話題になりました。
あなたの人生は空っぽだ！
「授業の宿題だから」と前置きから始まる、男の子の手紙がこちらです！
サンタクロースが読んだら、落ち込んでしまいそうな内容です！
６歳が書いたとは思えない、辛らつな手紙。手紙を読んだ人からは、「６歳にして、すごい子どもだ！」「辛らつ過ぎて、声を出して笑ってしまいました」という声が上がっていました。
ちなみに、男の子の抱えるトラブルとは、兄弟ゲンカなのだとか。
可愛らしい悩みを抱えていても、サンタクロースはまったく信じていない男の子。現実的な思考もいいですが、子どもらしい思考も持ってほしいと思ってしまいますね。
[文・構成／grape編集部]