夫「ジェラート店だ!」 行ってみると、そこには…「お茶吹いた」「発想がすごい」

By - grapeマンガ編集部  公開:  更新:

Share Post LINE はてな コメント

しばひろさんの漫画の画像

漫画家

ヒロコ

日本が大好きなフランス人のパートナー・ガイックと、2022年生まれの息子・ベベダモとの日常を発信している。『しばひろ』名義でも活動。 ユーモアと幸せあふれるエッセイ漫画が人気を博し、2021年には漫画を収録した著書『うちのガイックさん』が発売。 …続きを読む

grapeマンガ編集部

『grapeマンガ編集部』は、オリジナルの連載漫画をはじめ、商業誌やSNSで話題になった注目作品を厳選して紹介する専門チームです。 SNSに投稿されたエッセイ漫画やギャグ漫画。日常の風景を描いた漫画から商業コミックまで幅広いジャンルを扱い、作品の魅力や作家の個性が伝わる切り口で漫画コンテンツを制作・紹介しています。 連載作品や漫画家インタビュー、芸能人による書評コラムなど、ここでしか読めない心に残る漫画コンテンツをお届けします。 …続きを読む

着心地にこだわったルームウェアを販売しているブランド『gelato pique(ジェラート・ピケ)』。

ふわふわの素材や優しいデザインが人気ですよね。

『ジェラート・ピケ』を知ったフランス人の勘違い

フランス人の夫・ガイックさんとの日々を漫画にしている、しばひろ(@hirokokokoron)さん。

2026年1月23日、日本で『ジェラート・ピケ』の店舗を訪れた際のエピソードを、Xで公開しました。

『ジェラート・ピケ』を知らなかったガイックさんは、『ある勘違い』をしてしまいます。

しばひろさんの漫画の画像

ジェラートはイタリア語で、アイスクリームのことです。

ガイックさんは、『ジェラート・ピケ』をジェラート店と勘違いしたのでした!

確かに、店名だけを見て、ルームウェア店と想像するのは難しいでしょう。

ガイックさんの例えに笑いを誘われますね。

フランス人の夫の勘違いに妻は?

grapeが取材したところ、しばひろさんはガイックさんの発言を聞いて「その発想はなかった!」と驚いたそうです。

「外国人ならではの視点の鋭さと例えの面白さに、思わず笑ってしまいました」と語っています。

ちなみに、『ジェラート・ピケ』とは『ジェラート=アイスクリーム』と『ピケ=生地』を組み合わせたもので、「甘く心地よいルームウェアを提供したい」という想いを込めてつけられたものだとか。

実際にスイーツを楽しめる『gelato pique cafe』も全国に展開していますよ。

フランス人の指摘に膝を打つ! 漫画に3万件以上の『いいね』

フランス人の夫と暮らす夫婦ならではのエピソードには、3万件以上の『いいね』とさまざまなコメントが寄せられました。

・ガイックさんの例えが秀逸すぎて、飲んでいたお茶を吹いた。

・『ジェラート・ピケ』を最初に知った時は、自分もそう思ったかも。

・残念がっているガイックさんが、かわいいです。

街中には、さまざまな店名やブランド名があふれています。

ガイックさんのように一つひとつの単語に注目して見ると、今までになかった発見があるかもしれませんね!

※本記事は投稿者様の許諾を得た上で掲載しております。


[文・構成・取材/grapeマンガ編集部]

Googleで優先するメディアとして追加 grapeにチェックを入れて、おすすめ記事を読む!
AIRさんの連載漫画の画像

仕事で帰りが遅くなった夫 妻から理由を聞かれて…まさかの『すれ違い』に爆笑!【漫画】grapeでは、2026年4月からAIRさんによる創作漫画『AIR4コマ集 「なんでも一家」』の連載を開始!いつも笑顔な『ママ』を中心に、高校生の娘と小学生の息子、見た目だけ人外な『パパ』による、個性豊かな『なんでも一家』が多彩なストーリーを繰り広げます! 

漫画家・さてよさんによる創作漫画『坂本さんの、ちょっと考えすぎな毎日。』第10話の画像

「服、前後ろ逆じゃない?」と言われた妻 うっかりミスをごまかす方法に「わかる」grapeでは、2026年3月から漫画家・さてよ氏による創作漫画『坂本さんの、ちょっと考えすぎな毎日。』の連載を開始!地方で夫と1人の息子と暮らす、パート勤務の妻・坂本さやか。一見ちゃんとしているがどこかズレていて、ちょっと考えすぎてしまう癖があり…。

協力
@hirokokokoron

Share Post LINE はてな コメント

page
top