水族館では、魚たちのほかに、アシカやアザラシ、トドなどの海獣類も大人気。

「かわいい！」と多くの人がショーを楽しんでいますが、見た目が似ていて混同してしまいがちです。

そんな3匹は、英語だとさらにややこしくなることを知っていますか。

本記事では、見た目も名前も混ざりがちな3匹の英語名を紹介します。

動物英語クイズ！『アザラシ』は英語で？

アザラシは、沿岸に姿を見せるだけでニュースになるほど人気のある動物です。

愛らしい表情とフォルムで、見ているだけで癒されますよね。

そんなアザラシは、英語でなんと呼ぶのでしょうか。

正解は…

正解は『seal（シール）』です。

サイズが小さく耳たぶがないため、『earless seal（イアレス・シール）』とも呼ばれることもます。

ちなみに『seal』は動詞で、『密閉する』『封印する』という意味でも使われることもありますよ。

動物英語クイズ！『アシカ』は英語で？

続いてはアシカ。多くの水族館でショーを楽しむことができる人気者です。

芸達者で愛嬌たっぷりなアシカは、英語でなんと言うのでしょうか。

正解は…

正解は、『sea lion（シー・ライオン）』です。

『sea lion』を直訳すると『海のライオン』。この名前は『オタリア』というアシカ科の動物が由来です。

オスにだけ体を大きく見せるタテガミがあり、一夫多妻で暮らすなど、ライオンと似た特徴があるため、この名前がついたと言われています。

動物英語クイズ！『トド』は英語で？

アシカやアザラシと比べて体が大きく、迫力のあるトド。

アシカがライオンならば、トドは英語でなんと呼ぶのでしょうか…。

正解は…

正解は、なんとトドも『sea lion（シー・ライオン）』です！

しかし、まったく同じでは区別ができないので、トドの存在を広めたといわれている博物学者のゲオルク・ヴィルヘルム・ステラーにちなんで『Steller’s sea lion（ステラーズ・シー・ライオン）』と呼ばれることもあります。

アザラシやアシカ、トドのように、意外と英語名が分からない生き物は多いもの。

知っておくと、水族館がいつもよりちょっとだけ楽しくなるかもしれませんよ！

---

[文／川田幸寛　構成／grape編集部]