ハワイに行った時のホントの話 コーラを飲みたかったのに?
公開: 更新:


友人に「顔と体格が似てる」と言われて… 鬼滅コスプレに「実在していてビックリ」『鬼滅の刃』に登場する、岩柱の悲鳴嶼行冥にふんしたコスプレ姿を披露してたびたび話題を集めているのが、トール(@heavypoint_tony)さん。コスプレの祭典『世界コスプレサミット2025』で撮影した1枚をXで投稿したところ、大きな反響が上がりました!

混雑するレジで怒鳴る男性客 店員の叫んだ一言が?「これは笑うわ」「グッジョブ!」店員の仕事は、レジ打ちだけではありません。客への個別対応や、ラッピング、品出しなどを、並行して行う必要があります。 デパートで接客業に携わっていた女性の体験談を描いたのは、自身もスーパーマーケットで店員として働いている、...
- 出典
- @akamiso0608
イラストを描く仕事をしているREDmiso(@akamiso0608)さんが、子どものころ、ハワイに行った時のエピソードを漫画で公開。
親子のシュールなやり取りに、笑ってしまいます!
ハワイ行った時のノンフィク4コマ
登場するのは、当時小学6年生だった作者さんとお父さんです。
2人はキャビンアテンダントに、コーラを注文するのですが…。
お父さん、またも激アツコーヒーを提供される…。
考えられる理由は2つ。
・お父さんの発音が『コーヒー』に聞こえた。
・キャビンアテンダントはうまく聞き取れなかったけれど、先の注文と同じコーヒーだと思った。
いずれにしても、お父さんの運が悪かったとしかいえないでしょう…。
ちなみに、日本語が分かるアメリカ人にこの作品を読んでもらったところ、こんなコメントが返ってきました。
「よく見かけることだよ」
「キャビンアテンダントが気を利かせてコーヒーにしたんじゃないかな」
「僕も日本で似た経験があるよ。外国人が日本語をしゃべるとびっくりされるから、あえて簡単な英語にしたほうが伝わったりするね!」
お父さんはションボリな思いをしたようですが、小学6年生にして、飲みたいコーラをちゃんと注文できた作者さんは立派でしたね!
[文・構成/grape編集部]