忠実に再現しすぎ! 友達に祝ってもらったバースデープレートの名前を見たら…
公開: 更新:


秋田県のスーパーで買った鮭弁当 フタを開けたら?「笑った」「世界は広いわ」「秋田県のわりとマジでおすすめなグルメ」というコメントを添えて、Xに写真を投稿したのは、鬼灯すすき(@susuki_hozuki)さん。 秋田県の有名な食べ物といえば、きりたんぽや稲庭うどんなどを、思い浮かべる人が多いでしょう。しかし、ほかにも秋田県の名物があるのだとか。

犬「窓を開けて!」 入ってきたのは、犬ではなく…「笑った」「かわいすぎる」寒い冬の日でも、散歩に行きたがったり、めいっぱい遊びたがったりする犬は多いでしょう。 2024年12月、厳しい寒さにもかかわらず、全開の窓付近でくつろいでいた柴犬のとんくん。 飼い主(shibainuton)さんは、冷た...
- 出典
- @nikikyouhei
誕生日や記念日に、デザートなどのお皿に名前を描いた『バースデープレート』を提供してくれる店があります。
仁木恭平(@nikikyouhei)さんの友人も、サプライズで仁木さんの誕生日を祝うために店でバースデープレートを注文。 しかし、そこである悲劇が起こってしまいました。
そんな間違えかたをするなんて…
友人がバースデープレートを注文すると、店員からプレートに入れる名前を聞かれました。
しかし、友人は「Happy Birthdayのみで大丈夫です」と、名前は入れずに『Happy Birthday』の文字だけをお願いすることに。
いざ、バースデープレートが仁木さんのもとに届くと…。
Happy Birthday のみ
「のみさん」と間違えられてしまった仁木さん!
どうやら、友人の「ハッピーバースデーのみで大丈夫です」という回答から、「のみ」という人の誕生日だと勘違いされてしまったようです…。
投稿を見た人たちからは、「爆笑した!」「ドンマイ…」などのコメントが寄せられました。
・今日から「のみさん」ですね。
・爆笑した!日本語って難しいんだな!
・忠実に再現しすぎだよ!
なんともシュールなバースデープレートになってしまいましたが、怒ることなく笑ってしまったという仁木さん。
毎年、誕生日に自分の名前を書いてもらうたびに思い出してしまいそうですね!
[文・構成/grape編集部]