「ティンコ、ぶるんぶるん!」 娘の爆弾発言を聞いた母親は…?
公開: 更新:

※写真はイメージ

「100均とは全然違う」「家中の食器全部買い替えた」イッタラの『ティーマ』が万能!「お皿もマグカップも丈夫でかわいい」お気に入りの食器があると、気分が上がって食事の時間がもっと楽しくなりますよね。 食器には特にこだわりがなく、実家にあったマグカップや、100均で買ったお皿などを、なんとなく使っていた筆者。 お祝いとして友人から『iitt...

リュック派には必須! 改札通過がストレスフリーになったアイテムに「もうモタモタしない」「出し入れ一瞬」通勤や旅行など、荷物が多い時の外出では常に両手が空くリュックが活躍します。 便利な一方で、スマホやパスケースといった頻繁に使う小物を収納してしまうと、サッと取り出しにくいのが悩みどころ。 改札やレジの前でリュックを下ろし...
- 出典
- @meeja_jp

子どもは知識の吸収がとても早いですよね。そのため、「どこで覚えてきたの?」とビックリするような言葉を口にすることがあります。
大人が使うような小難しい言葉であれば微笑ましいのですが、問題はちょっぴりお下品な言葉。
※写真はイメージ
そう…たとえばこんな言葉。
「ティンコ ティンコ ぶるんぶるん!」
娘さんのこの発言を聞いて、「下ネタか?」と思ったという母親のみーやん(@meeja_jp)さん。
…しかし!!
娘さんの発言は、学習教材に登場するキャラクターの台詞を真似したもので、実際は「twinkle twinkle vroom vroom!」といっていたことが発覚。
発音によっては、twinkleが『トゥインクル』や『ティンクル』、または『ティンコー』などと聞こえることもあります。
とはいえ、すぐに下ネタだと思ってしまったみーやんさんは「心が汚い母親でごめん」と謝罪。
思わぬ形で自分の心の汚れに直面してしまったみーやんさん。
しかし、聞こえてきた言葉をそっくりそのまま受け取るあたりは、『純粋な心を持っている』といえるのかもしれません。
[文・構成/grape編集部]