「ティンコ、ぶるんぶるん!」 娘の爆弾発言を聞いた母親は…?
公開: 更新:

※写真はイメージ

「下駄箱で休ませる暇がない」「あと2足持ってていいかも」 アディダス公式セールで毎日履きたくなる都会的なシューズが「この価格!?」【3/11まで】スポーツ由来の機能性とクラシックなデザイン、そしてカジュアル、ストリート、モードなどさまざまなスタイルに合わせやすいファッション性の高さが人気の『adidas(以下、アディダス)』のシューズ。 街履きからスポーツまで幅広...

「やっぱり頼れるのは山崎実業だわ!」 長年のストレスを解消してくれた『白い収納』に「考えてくれた人ありがとう」日々生活をしていると、「ここの掃除が面倒くさい!」「ここにこんな収納があったら便利なのに…」と、家の中で地味にストレスを感じることってありませんか。 筆者もそう思うことがよくあります。 「こんな収納が欲しいな」と思ってネ...
- 出典
- @meeja_jp

子どもは知識の吸収がとても早いですよね。そのため、「どこで覚えてきたの?」とビックリするような言葉を口にすることがあります。
大人が使うような小難しい言葉であれば微笑ましいのですが、問題はちょっぴりお下品な言葉。
※写真はイメージ
そう…たとえばこんな言葉。
「ティンコ ティンコ ぶるんぶるん!」
娘さんのこの発言を聞いて、「下ネタか?」と思ったという母親のみーやん(@meeja_jp)さん。
…しかし!!
娘さんの発言は、学習教材に登場するキャラクターの台詞を真似したもので、実際は「twinkle twinkle vroom vroom!」といっていたことが発覚。
発音によっては、twinkleが『トゥインクル』や『ティンクル』、または『ティンコー』などと聞こえることもあります。
とはいえ、すぐに下ネタだと思ってしまったみーやんさんは「心が汚い母親でごめん」と謝罪。
思わぬ形で自分の心の汚れに直面してしまったみーやんさん。
しかし、聞こえてきた言葉をそっくりそのまま受け取るあたりは、『純粋な心を持っている』といえるのかもしれません。
[文・構成/grape編集部]