飼い主「翻訳しなければ、気付かずに済んだのに…」 投稿に２１万『いいね』！
公開： 更新：
『日本語なのに読めない』貼り紙 内容が？「もはや外国語」「なんて？」旅行中に立ち寄った温泉。貼り紙の内容に首を傾げた理由が？
レジ店員「そのカバン…」 レジ店員が客に声をかけたワケが？「これは声かけちゃう」「最近、自信喪失していて、今日もとぼとぼと帰路についていたんだけど…」
- 出典
- @tsukune216
grape [グレイプ] trend
公開： 更新：
『日本語なのに読めない』貼り紙 内容が？「もはや外国語」「なんて？」旅行中に立ち寄った温泉。貼り紙の内容に首を傾げた理由が？
レジ店員「そのカバン…」 レジ店員が客に声をかけたワケが？「これは声かけちゃう」「最近、自信喪失していて、今日もとぼとぼと帰路についていたんだけど…」
２０２１年１０月現在、猫飼いの間で、猫の鳴き声を人間の言葉に翻訳するアプリが流行しています。
つくねくんと、ひまりちゃんという２匹の猫と暮らす飼い主（@tsukune216）さん。
つくねくんの鳴き声を翻訳したところ、衝撃の事実が発覚したそうです。
つくねくんが口にしていた、予想外な言葉がこちら…。
「いや、きみ、誰！！！？」
「この体にも、だいぶ慣れてきた」と、しみじみとつぶやいていた、つくねくん。
まるで、誰かが猫の体を乗っ取っているかのようにも読めて、ドキッとさせられます。
実は、こちらの画像は、飼い主さんが翻訳アプリをイメージして、自作したもの。
ユーモアのある投稿はネット上で拡散され、２１万件を超える『いいね』を獲得。ツッコミを入れる人が相次ぎました。
・怖すぎる。中身は誰だよ。
・どういうことだよ…。
・１００年前ぐらいに、乗っ取ったのかな。
猫飼いのみならず、多くの人の胸をザワつかせた、自作の翻訳アプリ画像。
実際にこんなことをつぶやく猫はいない…とも限りませんよ！
[文・構成／grape編集部]