「水色がなかった」 外国人の恋人がショックを受けた理由に「海外にもアレあるんだ…」 By - grape編集部 公開:2023-03-17 更新:2023-03-17 外国人海外 Share Post LINE はてな コメント 「つぶあんとこしあん、どっちが好き?」 和菓子が好きな日本人であれば、一度は周囲の人と話し合ったことがあるでしょう。 どちらがおいしいかではなく、あくまで好みの問題なので、意見はさまざま。『つぶあんVSこしあん』の戦いは、長い間続いています。 そんなあんこの戦いに似たような論争が、海外でも起こっているのをご存じですか。 海外にもある!? つぶあんVSこしあん論争 りゅんかー(@ryunca)さんの恋人は海外出身。 ある時、恋人が落ち込んだ様子で帰宅したため、りゅんかーさんは「どうしたの」と声を掛けました。すると、こんな風にいうのです。 「スーパーに水色のピーナッツバターが売ってなかったので、仕方なく青を買ってきた」 ピーナッツバターのブランド『SKIPPY』には、なめらかな『クリーミー』と、砕いたピーナッツが入った『スーパーチャンク』の2種類があります。 そう、あんこと同じようにピーナッツバターでも『どっちが好き論争』が巻き起こっているというのです! りゅんかーさんの恋人は、クリーミー派。 水色のパッケージがクリーミーで、青色がスーパーチャンクなのですが「水色こそ至高!青は異端だよ!」と激しく声を上げていました! この話を聞いたりゅんかーさんは、日本のあんこ論争を思い出して「海外にもあるんだな」と思ったそうです。 外国人の彼女がうえーんってなりながら帰宅したのでどしたのって聞いたら「スーパーに水色のピーナッツバターが売ってなかったので仕方なく青を買ってきた」とあんこで言うと水色はこしあん、青はつぶあん彼女「水色こそ至高!青は異端だよ!」外国にもつぶあんこしあん戦争あるんだなと思った pic.twitter.com/ej3BWhnRAh— りゅんかー (@ryunca) March 11, 2023 投稿には「初めて知りました」「海外にも『つぶこし論争』があるんだ」といったコメントが寄せられました。 ・ピーナッツバターにそんなカテゴリがあったことに驚きました!そして日本みたいな抗争があることも。 ・アメリカに住んでいた親戚も1年に1回はこの話をする。 ・つぶあん派だし青色派です! ・彼女の気持ちが分かります。水色しか勝たん。 ・食べ比べてみたい! ちなみに『SKIPPY』のピーナッツバターは、青と水色で、食感だけでなく味も少し違うようで、食べ方や料理によって使い分ける人も多いのだとか。 味を知っている人は、どちらのピーナッツバターが好きですか。 もし食べたことがなければ、2種類を食べ比べて『どっちが好き論争』に参加してみたくなりますね! [文・構成/grape編集部] 『日本語なのに読めない』貼り紙 内容が?「もはや外国語」「なんて?」旅行中に立ち寄った温泉。貼り紙の内容に首を傾げた理由が? レジ店員「そのカバン…」 レジ店員が客に声をかけたワケが?「これは声かけちゃう」「最近、自信喪失していて、今日もとぼとぼと帰路についていたんだけど…」 出典 @ryunca Share Post LINE はてな コメント
「つぶあんとこしあん、どっちが好き?」
和菓子が好きな日本人であれば、一度は周囲の人と話し合ったことがあるでしょう。
どちらがおいしいかではなく、あくまで好みの問題なので、意見はさまざま。『つぶあんVSこしあん』の戦いは、長い間続いています。
そんなあんこの戦いに似たような論争が、海外でも起こっているのをご存じですか。
海外にもある!? つぶあんVSこしあん論争
りゅんかー(@ryunca)さんの恋人は海外出身。
ある時、恋人が落ち込んだ様子で帰宅したため、りゅんかーさんは「どうしたの」と声を掛けました。すると、こんな風にいうのです。
「スーパーに水色のピーナッツバターが売ってなかったので、仕方なく青を買ってきた」
ピーナッツバターのブランド『SKIPPY』には、なめらかな『クリーミー』と、砕いたピーナッツが入った『スーパーチャンク』の2種類があります。
そう、あんこと同じようにピーナッツバターでも『どっちが好き論争』が巻き起こっているというのです!
りゅんかーさんの恋人は、クリーミー派。
水色のパッケージがクリーミーで、青色がスーパーチャンクなのですが「水色こそ至高!青は異端だよ!」と激しく声を上げていました!
この話を聞いたりゅんかーさんは、日本のあんこ論争を思い出して「海外にもあるんだな」と思ったそうです。
投稿には「初めて知りました」「海外にも『つぶこし論争』があるんだ」といったコメントが寄せられました。
・ピーナッツバターにそんなカテゴリがあったことに驚きました!そして日本みたいな抗争があることも。
・アメリカに住んでいた親戚も1年に1回はこの話をする。
・つぶあん派だし青色派です!
・彼女の気持ちが分かります。水色しか勝たん。
・食べ比べてみたい!
ちなみに『SKIPPY』のピーナッツバターは、青と水色で、食感だけでなく味も少し違うようで、食べ方や料理によって使い分ける人も多いのだとか。
味を知っている人は、どちらのピーナッツバターが好きですか。
もし食べたことがなければ、2種類を食べ比べて『どっちが好き論争』に参加してみたくなりますね!
[文・構成/grape編集部]