傷付いた犬たちを救った１匹の犬 温かい愛に包まれ、虹の橋を渡る By - grape編集部 公開：2017-12-20 更新：2018-12-23 犬 Share Post LINE はてな コメント 出典：Trio Animal Foundation シカゴの動物保護団体『Trio Animal Foundation』（以下、TAF）。 TAFが公式Facebookに公表した、ある１匹の犬の訃報に、１万３千人を超える人たちが悲しみの声を上げています。 多くの犬を救ったセラピードッグ 犬の名前はミラー。TAFのセラピードッグとして、５年もの間働いていました。 Miller at the open access shelterTrio Animal Foundationさんの投稿 2017年10月25日(水) ２０１２年に、街中でさまよっていたところを警察官に保護され、TAFにやってきたミラー。 数々のトレーニングを受け、晴れてスタッフの一員となったミラーは、徐々にその才能を開花させていきます。 Miller is officially part of the family.Trio Animal Foundationさんの投稿 2017年10月25日(水) TAFにやってくる、さまざまな事情を抱えた犬たち。 ミラーは、ひどい虐待を受けて心に傷を負った犬や、病気で元気のない犬に寄り添い続けました。 Once again… Miller is so patient with puppy Hippo.Trio Animal Foundationさんの投稿 2017年10月25日(水) 犬たちの恐怖心をやわらげ、ほかの犬や人間たちと再び交流できるよう、取り計らう役割を担ったのです。 Miller sleeps next to his hospice patient Hurray… Hurray would go on to pass away in his sleep.Trio Animal Foundationさんの投稿 2017年10月25日(水) ミラーによって、社会復帰できた犬は、数えきれないほどいます。その中には、同じようにセラピードッグとして、TAFで働く犬もいるのだとか。 功績を認められ、２０１７年の１０月に、ミラーはシカゴの警察署から『名誉犬』という素晴らしい称号を与えられました。 MILLER GETS HIS WISH AND BECOMES AN HONARY CHICAGO POLICE DOG!Trio Animal Foundationさんの投稿 2017年10月25日(水) 末期の肝臓がんが見つかり、治療をしていたミラー。最期の時は、大好きな仲間たちと過ごしました。 It is obvious that Hazel Grace, Bentley and Antler know that Miller's time is coming to an end.Trio Animal Foundationさんの投稿 2017年10月25日(水) TAFは、ミラーのことを「真のヒーローであり、スタッフの一員としてかけがえのない存在だった」と語ります。 With the warmth of all our love… Miller has crossed over the Rainbow Bridge.Trio Animal Foundationさんの投稿 2017年10月14日(土) 大勢の温かい愛に包まれて…ミラーが、虹の橋を渡りました。 Trio Animal Foundation ーより引用（和訳） TAFの投稿に、多くの人々から追悼のコメントが寄せられました。 ・本当にさびしい。ずっと忘れないよ。 ・いままでたくさんの優しさをありがとう。 ・安らかに眠ってね。あなたのことを愛しているよ。 傷付いた犬たちを深い愛情で包み、心を癒してきたミラー。ミラーの残した功績は、今後も語り継がれていくことでしょう。 [文・構成／grape編集部] 出典 Trio Animal Foundation Share Post LINE はてな コメント
シカゴの動物保護団体『Trio Animal Foundation』（以下、TAF）。
TAFが公式Facebookに公表した、ある１匹の犬の訃報に、１万３千人を超える人たちが悲しみの声を上げています。
多くの犬を救ったセラピードッグ
犬の名前はミラー。TAFのセラピードッグとして、５年もの間働いていました。
２０１２年に、街中でさまよっていたところを警察官に保護され、TAFにやってきたミラー。
数々のトレーニングを受け、晴れてスタッフの一員となったミラーは、徐々にその才能を開花させていきます。
TAFにやってくる、さまざまな事情を抱えた犬たち。
ミラーは、ひどい虐待を受けて心に傷を負った犬や、病気で元気のない犬に寄り添い続けました。
犬たちの恐怖心をやわらげ、ほかの犬や人間たちと再び交流できるよう、取り計らう役割を担ったのです。
ミラーによって、社会復帰できた犬は、数えきれないほどいます。その中には、同じようにセラピードッグとして、TAFで働く犬もいるのだとか。
功績を認められ、２０１７年の１０月に、ミラーはシカゴの警察署から『名誉犬』という素晴らしい称号を与えられました。
末期の肝臓がんが見つかり、治療をしていたミラー。最期の時は、大好きな仲間たちと過ごしました。
TAFは、ミラーのことを「真のヒーローであり、スタッフの一員としてかけがえのない存在だった」と語ります。
TAFの投稿に、多くの人々から追悼のコメントが寄せられました。
・本当にさびしい。ずっと忘れないよ。
・いままでたくさんの優しさをありがとう。
・安らかに眠ってね。あなたのことを愛しているよ。
傷付いた犬たちを深い愛情で包み、心を癒してきたミラー。ミラーの残した功績は、今後も語り継がれていくことでしょう。
[文・構成／grape編集部]