「メヌとオスンコ！」 おじいちゃんの注文が謎すぎて店員が困ってる
公開： 更新：
※写真はイメージ
『お客様へ』 スーパーでみつけた貼り紙を、見ると…「笑っちゃった」「そういうことか」ぱんぽんた（myhome__since2022）さんは、訪れたスーパーで気になる貼り紙を発見したといいます。 トイレなどで見かける、精算済みではない品物を持ち込まないよう呼びかける、注意喚起の貼り紙だったのですが、よく見ると…？
安全運転を呼びかける電光掲示板 表示された内容に「めっちゃ吹いた」２０２２年６月、まじん（@mazinhimazin）さんが熊本県で目にしたのは、安全運転を呼びかける電光掲示板。 ドライバーに向けて注意喚起を促すメッセージが表示されたもので、目にする人も多いはずですが、表示されていた内容に反響が上がりました。
- 出典
- @gorikage
牛丼チェーン店の１つ『すき家』。牛丼以外にも、カレーや海鮮丼などたくさんのメニューがあり、多くの人が利用しています。
ある日、仙台に住んでいる悟李羅☆影助（@gorikage）さんが『すき家』で食事をしていると、農作業帰りのようなおじいさんが来店したそうです。
注文を聞く店員さんに、そのおじいさんはハッキリとした声でオーダーします。
※写真はイメージ
メヌとオスンコ！
オスンコはかろうじて、『お新香』のことだろうと推理できますが…『メヌ』とは何でしょうか。
頭を悩ませる店員さん。「お新香と、もう一度よろしいでしょうか？」と再度、確認をします。
メヌ！
店内に響き渡る謎の言葉『メヌ』。やはり店員さんは何を注文しているのかが分かりません。
緊張感漂う店内…。
そんな状況を見かねた投稿者さんは、店員さんにおじいさんの注文したい物を伝えます。
まさかメヌ＝ミニ、だったとは！！
牛丼のミニサイズを注文したかったおじいさんは、なまりが強すぎて『メヌ』と発音してしまっていたようです。
ちなみに投稿者さんは、２文字のメニューは『メシ』か『ミニ』しかないと考え、さらにオスンコのなまりからして「『メシ』なら『メス』と発音するはずだ」と推理。
正解を導き出すことができたそうです。
見事な推理に、このようなコメントが寄せられていました。
・都会から来た人には、地方のなまりは分からないかもしれませんね。
・東北弁を知っていますが、この状況は吹き出しました。
・文字にするとすごいパワー！でも口に出すと何となく分かりますね。
・東北系は、さすすすす（さしすせそ）、たちつつつ（たちつてと）、なにぬぬぬ（なにぬねの）になる人がいます。
その土地ごとにある方言やなまりは素敵なものですが…今回のおじいさんの注文は、難易度が高かったかもしれませんね。
[文・構成／grape編集部]