『ビーチマットレス』として売られていたのは? まさかの商品に驚きの声 By - grape編集部 公開:2024-10-24 更新:2024-10-24 海外 Share Post LINE はてな コメント ニュージーランドで暮らしている、Kenta(@miseenplacenz)さん。Xに投稿した1枚の写真に、7万件もの『いいね』が付くなど、大きな反響を呼んでいます。 投稿者さんは、ニュージーランドであるものが『ビーチマットレス』として販売されている光景を見て、驚いたとのこと。 写っていたのは、日本人になじみのあるアイテムでした。こちらをご覧ください! 『ビーチマットレス』として売られていた。お前『ござ』だろ。 写真に収められていたのは、いぐさで編んだ敷物である『ござ』。持っていなくても、畳になじみがある日本人には身近なものですよね。 室内の床に敷くもの…と思いきや、海外では長年、『ビーチマットレス』として親しまれているのだとか! 投稿には、「『ござ』を海外で見た」というエピソードなどが、続々と寄せられました。 ・南フランスの人には、『スタイリッシュなビーチマットレス』として使われています! ・ハワイでは、大昔から『ござ』は『ビーチマットレス』でした!ベタベタしないし、砂もサラサラになるから、これ以上のものはないですね。 ・イタリアでも、『ござ』を背負ってビーチに向かう人を見かけたことがあります! コメントの中には「もしかしたら快適なのかも」「来年使ってみようかな」など、これから「『ビーチマットレス』として使いたい」という声も見られました。 海外で、意外な使い方で浸透している日本のアイテムは、『ござ』以外にも、まだまだあるのかもしれませんね! [文・構成/grape編集部] 「かわいすぎる」 玄関先で見つかった動物の赤ちゃんに近付くと…?「写真をスマホに保存した」 玄関で見つかった動物が見せた『ポーズ』がコチラ 「おかずは7品作ってくれや」と頼んだら? 弁当の中身に「笑った」「いい夫婦」現役大工の正やん(carpentershoyan)さんが、現場で食べている愛妻弁当。内容についての笑い話に、温かなコメントが寄せられています。 出典 @miseenplacenz Share Post LINE はてな コメント
ニュージーランドで暮らしている、Kenta(@miseenplacenz)さん。Xに投稿した1枚の写真に、7万件もの『いいね』が付くなど、大きな反響を呼んでいます。
投稿者さんは、ニュージーランドであるものが『ビーチマットレス』として販売されている光景を見て、驚いたとのこと。
写っていたのは、日本人になじみのあるアイテムでした。こちらをご覧ください!
『ビーチマットレス』として売られていた。お前『ござ』だろ。
写真に収められていたのは、いぐさで編んだ敷物である『ござ』。持っていなくても、畳になじみがある日本人には身近なものですよね。
室内の床に敷くもの…と思いきや、海外では長年、『ビーチマットレス』として親しまれているのだとか!
投稿には、「『ござ』を海外で見た」というエピソードなどが、続々と寄せられました。
・南フランスの人には、『スタイリッシュなビーチマットレス』として使われています!
・ハワイでは、大昔から『ござ』は『ビーチマットレス』でした!ベタベタしないし、砂もサラサラになるから、これ以上のものはないですね。
・イタリアでも、『ござ』を背負ってビーチに向かう人を見かけたことがあります!
コメントの中には「もしかしたら快適なのかも」「来年使ってみようかな」など、これから「『ビーチマットレス』として使いたい」という声も見られました。
海外で、意外な使い方で浸透している日本のアイテムは、『ござ』以外にも、まだまだあるのかもしれませんね!
[文・構成/grape編集部]