grape [グレイプ]

結末への時間は減速できない。交通事故の寸前、時間が止まる【日本語字幕】

By - grape編集部  公開:  更新:

Share Tweet LINE コメント

10202_01

この動画はニュージーランドの交通機関「New Zealand Transport Agency」による、交通事故抑制のためのCMです。

空いてる道でついつい出してしまうスピード、しかし、スピードが上がれば瞬時のコントロールは出来なくなっていきます。普段、飛ばしがちな人にぜひ見てもらいたい動画です。

交差点、1台の車は間に合うだろうと思い、もう1台の車は出てこないだろうと思う。

10202_02

2台の車がそれぞれの思い込みで交差点へ進んでいく。交差点でぶつかりかけた2台の車、寸前で時間が止まる。それぞれの車からドライバーが降りてきて言葉を交わす。

10202_03

スーツの男「飛び出してきたのは君だ。私は急いでいるんだ」

チェックシャツの男「すまなかった、私のミスだ…」

スーツの男「私ももう少しスピードを落としていたら良かった…」

10202_04

チェックシャツの男「どうかお願いだ、後部座席に息子が乗っているんだ」

10202_05

スーツの男「このままのスピードで進むよ…すまない」

車に戻る二人、スーツの男はスピードメーターに、チェックシャツの男は息子に目を向けた直後、時間が流れだす。

「他人が間違いを起こすこともある、だから減速を」

出典
Speed ad - Mistakes日本語字幕付き ニュージーランドの衝撃的な交通安全のCM

Share Tweet LINE コメント

page
top