日本人が描く『ワニの漫画』が海外でも話題に 外国人の反応は?
公開: 更新:
『日本語なのに読めない』貼り紙 内容が?「もはや外国語」「なんて?」旅行中に立ち寄った温泉。貼り紙の内容に首を傾げた理由が?
レジ店員「そのカバン…」 レジ店員が客に声をかけたワケが?「これは声かけちゃう」「最近、自信喪失していて、今日もとぼとぼと帰路についていたんだけど…」
grape [グレイプ] trend
公開: 更新:
『日本語なのに読めない』貼り紙 内容が?「もはや外国語」「なんて?」旅行中に立ち寄った温泉。貼り紙の内容に首を傾げた理由が?
レジ店員「そのカバン…」 レジ店員が客に声をかけたワケが?「これは声かけちゃう」「最近、自信喪失していて、今日もとぼとぼと帰路についていたんだけど…」
ゆるいタッチでありながら強烈なインパクトを残すイラストが話題の日本人イラストレーター、keigo(k5fuwa)さん。
grapeでは以前にkeigoさんの作品の中でも特に人気の高い『ワニシリーズ』について紹介しました。
【ジワる18枚】 1枚で完結するワニの漫画に腹筋崩壊
そんなkeigoさんのワニ漫画は、海を越えて海外でも人気を集めています。
『首から上がワニで体は人間』に外国人も大ウケ!
海外メディア『Bored Panda』ではkeigoさんのワニシリーズをなんと5ページに渡って紹介。
それぞれのイラストには外国人のみなさんの率直なコメントが寄せられています。
・遠距離恋愛。
・でもキスはしやすいわよね。
・きっとドラムがベストだよ!
・バイオリンはどう?
・ギターだよ、ベイビー。
・それか顔を上に向けて!!
・腕と足と鼻をしっかり中に入れないと。
・かわいそうなワニ。居心地悪そうだわ。
・ハニー、家族の集まりには赤い口紅はダメだっていっただろ。子どもたちが怖がって逃げてしまうよ!
・私の友達、ジョーカーさん、こんにちは。
またkeigoさんのイラストを紹介した記事について投稿した『Bored Panda』のFacebookには、なんと一千件以上のコメントが寄せられています!
・イラスト全部楽しく見ちゃったわ。超ウケる!
・これからはワニのことをいままでと同じようには見られそうにないよ。
・なんでみんなワニの問題を解決しようとしてるんだ?これ単に笑えるだけだろ?
多くの人が大笑いしたようですが、中にはワニに同情したり応援する人もいて、みなさんのリアクションはさまざま。
ですが共通しているのは『ついつい見てしまう』ということのようです。
海を超えてその面白さが証明されたkeigoさんのワニ漫画。じっくり見たい人はぜひ彼のInstagramをのぞいてみてくださいね。
k5fuwa
[文・構成/grape編集部]