小１が外来語をカタカナで書くと？ 珍解答に「腹筋崩壊」「吉幾三が浮かんだ」
公開： 更新：
『犬の幼稚園』に愛犬を預けたら… 送られてきた写真に「笑っちゃった」「なんでこんな自然なの」ポメラニアンのピカルディくんと暮らす、飼い主（@pomepomePicardy）さん。 ある日、施設にピカルディくんを一時的に預けたといいます。その後、施設からピカルディくんの『お預かり中の様子』の写真が送られてきたそうですが…。
これは食べられないわ… はんぺんの上で、哀愁漂う顔をしながら寝そべっていたのは…うどんの上に寝っ転がっていた動物に「発想が斬新すぎる」「哀愁が漂って見える」の声が続出！かわいすぎて食べられません。
- 出典
- yukaaa.o31
『テレビ』『カステラ』など、カタカナで表記する、外来語。
読み書きを覚えている最中の子供たちにとっては、「どうやって書いたらいいの？」と迷うものもあるでしょう。
カタカナのプリント
ゆか（yukaaa.o31）さんの小学生の娘さんも、カタカナには苦戦したようです。
娘さんが小学１年生の時に書いた国語のプリントには、娘さんの努力の跡が見える、数々の珍解答が並んでいました。
Instagramに投稿されたユーモアあふれる解答と、ゆかさんによる秀逸なツッコミをご覧ください！
『バス』『タクシー』などの外来語が、娘さんの手にかかると、なぜか山形県の方言『ズーズー弁』のようになってしまっていたのです！
中には『ケチャップ』を『ケツァップ』と書くなど、イタリア語の発音を意識したような解答もあって、思わず声に出していいたくなりますね。
投稿を見た多くの人が、笑いをこらえきれなかった模様。
「『タクスー』に転げまわるほど笑った」「仕事中に見てしまい腹筋と肩の上下運動が止まらない」「吉幾三さんが浮かびました。『タクスー』、使ってみます」などの声が寄せられていました。
子供らしさ全開な珍解答は、多くの大人を笑顔にしたことでしょう！
[文・構成／grape編集部]