大笑いする人が続出 地下鉄の掲示板に書かれていた名言とは
公開: 更新:
父「はい、撮るよー」 完成した家族写真に「どうしてそうなった」「1周回って好き」父がカメラマン役になった家族写真。その出来に娘が驚愕したワケは?
『日本語なのに読めない』貼り紙 内容が?「もはや外国語」「なんて?」旅行中に立ち寄った温泉。貼り紙の内容に首を傾げた理由が?
grape [グレイプ] trend
公開: 更新:
父「はい、撮るよー」 完成した家族写真に「どうしてそうなった」「1周回って好き」父がカメラマン役になった家族写真。その出来に娘が驚愕したワケは?
『日本語なのに読めない』貼り紙 内容が?「もはや外国語」「なんて?」旅行中に立ち寄った温泉。貼り紙の内容に首を傾げた理由が?
イギリス・ロンドンの地下鉄には、各駅を利用する人たちに必要な情報を伝えるための掲示板が設置されています。
『サービス・インフォメーション』と書かれたこの掲示板。通常は列車の遅延などを知らせるために使うものだと思われますが、実は違う使いかたがされているのです。
ウィルズデン・グリーン地区の駅員によるTwitterには、日々の掲示板の写真が投稿されています。
2018年10月28日の掲示板に書かれていたのは…。
『今日の言葉』
自分の写真を加工するのはやめましょう。
もしあなたが行方不明になったらどうしますか?あなたのInstagramの写真がアンジェリーナ・ジョリーにそっくりで、実物はじゃがいものようだったら、私たちはどうやってあなたを見つけたらいいのでしょう?
こ、これは一体どんなお知らせですか!?
皮肉たっぷりな気もしますが、その通りなだけに返す言葉が見つかりません…。
ちなみにこの投稿には『念のためお伝えしておきます。これは特定の誰かに向けた言葉ではありません!』と説明があります。
この日の投稿を見た人たちは大爆笑!
各駅の掲示板に書かれている『今日の言葉』は、日によってさまざまです。
『今日の言葉』
幸せは買うことはできない。でもケーキは買うことができる。
これって同じようなものでしょう。
『今日の言葉』
ほとんどのものは数分間コンセントを抜けばまた動くようになる。
『あなた』も含めて!
クスっと笑えるちょっと皮肉めいた言葉もあれば、心にグッとくる名言もあるロンドンの地下鉄の掲示板。
こんなユニークなサービスがあれば、毎日の通勤・通学も楽しくなりそうですね。
[文・構成/grape編集部]