『あの袋』で手紙を送っていた外国人 理由に「かわいい」「むしろ嬉しい」
公開: 更新:
父「はい、撮るよー」 完成した家族写真に「どうしてそうなった」「1周回って好き」父がカメラマン役になった家族写真。その出来に娘が驚愕したワケは?
『日本語なのに読めない』貼り紙 内容が?「もはや外国語」「なんて?」旅行中に立ち寄った温泉。貼り紙の内容に首を傾げた理由が?
grape [グレイプ] trend
公開: 更新:
父「はい、撮るよー」 完成した家族写真に「どうしてそうなった」「1周回って好き」父がカメラマン役になった家族写真。その出来に娘が驚愕したワケは?
『日本語なのに読めない』貼り紙 内容が?「もはや外国語」「なんて?」旅行中に立ち寄った温泉。貼り紙の内容に首を傾げた理由が?
日本には日本の、外国には外国の文化があります。
私たちが普段当たり前に行っていることが、実は日本独自の文化で、「海外で驚かれた」なんてこともよく聞く話ですよね。
ヨーロッパとアジアの間に位置する国、ジョージアの駐日大使ティムラズ・レジャバ(@TeimurazLezhava)さんはTwitterにて、同国の最新情報や文化などを発信しています。
2022年1月14日、ティムラズさんが「妻が、手紙を送る際に使用していた封筒」を公開し、話題となりました。
こちらの画像をご覧ください!
ティムラズさんの妻が封筒として使用していたのは、なんとご祝儀袋!
本来、慶事の際に祝いや心付けとして、金銭などを入れるための紙袋であり、日本独自の文化の1つです。
ご祝儀袋には熨斗(のし)や、水引きなどの装飾が付いており、華やかな見た目をしています。
ティムラズさんの妻が「きれいだから」と理由を語るのもうなずけますね!
この投稿には「笑った」「かわいい」などの肯定的なコメントが多く寄せられていました。
・「きれい」と思ってもらえるのは日本人として嬉しい。
・もらって嫌な気にはならないからいいね!かわいい!
・縁起物ですし、素敵な感覚かと!
手紙を送る際には、紙の封筒を使用するのが一般的です。
しかし、郵便物が傷付かなければ梱包に使用するものは、基本的に何でも問題はありません。
メールやSNSなどの普及により、手紙を送る機会が少なくなっている2022年現在。
使い方の形式よりも、「こういう理由で選んだ」という気持ちが伝われば、手紙としてはとても温かいものになりそうですね。
[文・構成/grape編集部]