まるでインド映画！ 駅で電車が定刻より早く到着 すると乗客が…？ By - grape編集部 公開：2022-06-08 更新：2022-06-08 インド動画電車 Share Post LINE はてな コメント 出典：Ashwini Vaishnaw 日本では、電車が時刻表どおりに到着するのは当たり前。１分でも遅れようものなら、謝罪のアナウンスが流れるほど、時間に正確ですよね。 しかし、外国では電車が定時運行されるのは珍しい国もあります。 インドで電車が早く到着。すると乗客が？ この日、インドのマディヤ・プラデーシュ州にあるラトラム駅のホームには、電車を待つ多くの人たちの姿がありました。 インドの電車は遅れることで有名で、長距離列車などは数時間遅れるというのもザラなのだとか。 ところが、この電車は定刻より２０分も早く到着したのです。 すると、思いがけず早くやってきた電車に驚いた乗客たちは…！ 嬉しさのあまり、歓喜のダンス！ 海外メディア『The Indian Express』によると、この電車の停車時間は１０分間の予定でしたが、早く到着したためにより長く待ち時間があったそう。 そこで、車内にいた乗客がホームに降りてきて、みんなで踊り出したのです。 インド鉄道省の大臣がFacebookに投稿したこの動画には、インドに住む人たちからも喜びの声が上がりました。 ・これぞインド、という出来事だね。 ・なんて幸せなシーンだ！ ・みんな、おめでとう！僕はインドで、一度も定刻の電車に乗れたことがないよ。 ・インドの駅で毎日、こんなダンスが見られるようになるといいな。 ちなみに乗客が踊っているのは『ガルバ』というグジュラート州のフォークダンス。 お祭りなどで踊る伝統的なダンスなので、振り付けを知っている人が多かったようです。 「電車が定刻より早く到着したので、嬉しくてホームで踊った」というインドの人たち。 日本ではまず見られない光景だけに、いろいろな意味で文化の違いを感じますね。 [文・構成／grape編集部] 出典 Ashwini Vaishnaw／The Indian Express Share Post LINE はてな コメント
日本では、電車が時刻表どおりに到着するのは当たり前。１分でも遅れようものなら、謝罪のアナウンスが流れるほど、時間に正確ですよね。
しかし、外国では電車が定時運行されるのは珍しい国もあります。
インドで電車が早く到着。すると乗客が？
この日、インドのマディヤ・プラデーシュ州にあるラトラム駅のホームには、電車を待つ多くの人たちの姿がありました。
インドの電車は遅れることで有名で、長距離列車などは数時間遅れるというのもザラなのだとか。
ところが、この電車は定刻より２０分も早く到着したのです。
すると、思いがけず早くやってきた電車に驚いた乗客たちは…！
嬉しさのあまり、歓喜のダンス！
海外メディア『The Indian Express』によると、この電車の停車時間は１０分間の予定でしたが、早く到着したためにより長く待ち時間があったそう。
そこで、車内にいた乗客がホームに降りてきて、みんなで踊り出したのです。
インド鉄道省の大臣がFacebookに投稿したこの動画には、インドに住む人たちからも喜びの声が上がりました。
・これぞインド、という出来事だね。
・なんて幸せなシーンだ！
・みんな、おめでとう！僕はインドで、一度も定刻の電車に乗れたことがないよ。
・インドの駅で毎日、こんなダンスが見られるようになるといいな。
ちなみに乗客が踊っているのは『ガルバ』というグジュラート州のフォークダンス。
お祭りなどで踊る伝統的なダンスなので、振り付けを知っている人が多かったようです。
「電車が定刻より早く到着したので、嬉しくてホームで踊った」というインドの人たち。
日本ではまず見られない光景だけに、いろいろな意味で文化の違いを感じますね。
[文・構成／grape編集部]