「レジ袋ほしい」というのはいいけれど… 続く言葉に「分かる」「あるある」
公開: 更新:
父「はい、撮るよー」 完成した家族写真に「どうしてそうなった」「1周回って好き」父がカメラマン役になった家族写真。その出来に娘が驚愕したワケは?
『日本語なのに読めない』貼り紙 内容が?「もはや外国語」「なんて?」旅行中に立ち寄った温泉。貼り紙の内容に首を傾げた理由が?
- 出典
- @wb_opus_1
grape [グレイプ] trend
公開: 更新:
父「はい、撮るよー」 完成した家族写真に「どうしてそうなった」「1周回って好き」父がカメラマン役になった家族写真。その出来に娘が驚愕したワケは?
『日本語なのに読めない』貼り紙 内容が?「もはや外国語」「なんて?」旅行中に立ち寄った温泉。貼り紙の内容に首を傾げた理由が?
「レジ袋はご入用ですか?」
コンビニなどで買い物をすると、ほとんどの場合、聞かれる質問です。
マイバッグを持っていたり、カバンに入れてしまったりする場合は必要ありませんが、場合によっては「お願いします」とレジ袋をもらうこともあるでしょう。
また、レジ袋が有料化されて以降は、聞かれる前に「要りません」と答える客もいるとか…。
木賃ふくよし(@wb_opus_1)さんは、このやり取りに関するある言葉を街中で見かけました。
ちょっとしたタイミングの一致を表現した秀逸な『やりとり』をぜひご覧ください。
「レジ袋くれ」というのはいいけど、
「あっ、袋ください」
「レジ袋ご入用ですか?」
ってなるのが嫌。
お分かりでしょうか。
店員の質問と、客の回答のタイミングが一致してしまった瞬間を、文章を重ねることで表現しているのです!
誰にでも経験のある、ちょっと気まずい瞬間…この投稿に「分かる」「あるある」と多くの人が共感しています。
・たまに、聞かれずに終わる時もある。
・先手を取れない時になるやつだ。
・分かりやすい表現。うなずきしかない…。
どんなに急いでいる時であっても、店員の質問の後にゆっくりと「レジ袋は要りません」と回答するのがよさそうですね!
grape HIT(グレイプ ヒット)
ウェブメディア『grape』で、過去に多くの共感を得た記事や反響の大きかった投稿を再構成してお届けしています。
[文・構成/grape編集部]