「なんでこんなに!?」カップルが残した多すぎるチップ レシートに記された理由に心が震える By - grape編集部 公開:2016-10-27 更新:2016-10-27 チップ家族愛 Share Post LINE はてな コメント アメリカのテネシー州にあるレストランでウエイトレスをしていたクレア・ハドソンさん。 ある日、店にやって来たカップルの振る舞いに驚かされることになります。 食事代28ドルに対してチップは36ドル!? 来店したのは30歳前後と思われるカップル。 接客したクレアさんに、男性はオーダーをします。 「バーガーとホットドッグ、それとビールをもらえるかな」 ちなみに、料金は28ドルちょっと。 アメリカではレストランなどの飲食店で、食事代の10~15%程度のチップを渡すのが一般的ですが、彼らが帰った後にクレアさんがレシートを確認すると、36ドルものチップが支払われていました。 食事代の約130%という明らかに多すぎるチップに驚いたクレアさんですが、レシートに書かれたメッセージを見て納得します。 In Spring Hill, Tennessee, Claire Hudson was a waitress who worked at Mac’s Grub Shak. When a couple finished their meal…Love What Mattersさんの投稿 2016年10月24日 今日は私の兄さんの誕生日だったんだ。 彼は、36歳になるはずだった。 だから私は毎年、兄さんの誕生日に、彼が大好きだったホットドッグを食べて、彼の年齢分のチップを渡すことにしているんだよ。 誕生日おめでとう、ウェズ Facebook ーより和訳 このメッセージを見たクレアさんは、感情が高ぶり、スタッフルームで泣いてしまったと言います。 「チップ代に感動したのではありません」 「深い兄弟愛に触れて、涙が溢れてしまったのです」 クレアさんが、この感動的なエピソードを海外の掲示板に投稿すると、多くの共感の声や「感動した」というコメントが寄せられました。 亡くなった兄を想いながら、大好きだったホットドッグを食べて、年齢分のチップを渡す 彼が毎年行っている「お兄さんに対する愛情表現」のようなものなのかもしれません。 そんな弟の姿を天国から見て、お兄さんも嬉しく思っているのではないでしょうか。 出典 Love What Matters Share Post LINE はてな コメント
アメリカのテネシー州にあるレストランでウエイトレスをしていたクレア・ハドソンさん。
ある日、店にやって来たカップルの振る舞いに驚かされることになります。
食事代28ドルに対してチップは36ドル!?
来店したのは30歳前後と思われるカップル。
接客したクレアさんに、男性はオーダーをします。
「バーガーとホットドッグ、それとビールをもらえるかな」
ちなみに、料金は28ドルちょっと。
アメリカではレストランなどの飲食店で、食事代の10~15%程度のチップを渡すのが一般的ですが、彼らが帰った後にクレアさんがレシートを確認すると、36ドルものチップが支払われていました。
食事代の約130%という明らかに多すぎるチップに驚いたクレアさんですが、レシートに書かれたメッセージを見て納得します。
このメッセージを見たクレアさんは、感情が高ぶり、スタッフルームで泣いてしまったと言います。
「チップ代に感動したのではありません」
「深い兄弟愛に触れて、涙が溢れてしまったのです」
クレアさんが、この感動的なエピソードを海外の掲示板に投稿すると、多くの共感の声や「感動した」というコメントが寄せられました。
亡くなった兄を想いながら、大好きだったホットドッグを食べて、年齢分のチップを渡す
彼が毎年行っている「お兄さんに対する愛情表現」のようなものなのかもしれません。
そんな弟の姿を天国から見て、お兄さんも嬉しく思っているのではないでしょうか。