江戸切子×『スチームクリーム』 3種の伝統紋様が缶に再現された保湿クリームが想像より美しかった By - grape編集部 公開:2017-04-20 更新:2026-04-20 コスメスチームクリーム伝統工芸 Share Post LINE はてな コメント 日本が誇る伝統工芸品『江戸切子』のデザインを施された、保湿クリーム『スチームクリーム』の容器が美しいと話題になっています。 コスメ容器の枠を超える スチームクリームは今までにも、新旧、洋の東西を問わず様々なコラボを行っています。 今回は、江戸切子の店『華硝(はなしょう)』とコラボし、職人が磨き上げた繊細なガラス細工を缶いっぱいにデザイン。元になった江戸切子とそん色ない仕上がりとなっています。 缶の表面を手で触れてみると、ガラス細工のような精緻な模様が平面上に再現されており、印刷とは思えない立体感を感じられるとのこと。コスメ容器でありながら、手に取るたびに伝統工芸品としての存在感を味わえる仕上がりです。 江戸切子のデザインは、グラスを口元から離した際に目に映る、藍色と光のコントラストが創り出す「瞳の中の小さな世界」をイメージしているそうです。 実際の江戸切子が持つ光の屈折や奥行き感を、平面の缶デザインに落とし込む作業は容易ではなかったでしょう。華硝の職人技術とスチームクリームのデザインチームが丁寧に向き合った結果が、この完成度につながっているようです。 容器のデザインは全部で三種類。側面にまで施されたデザインにこだわりを感じます。 3種のデザインそれぞれの特徴 HANA ZAKARI ~華盛~ TAMA ICHIMATSU ~玉市松~ ITOKIKU TSUNAGI ~糸菊つなぎ~ 「華盛」「玉市松」「糸菊つなぎ」の3種は、それぞれ江戸切子の伝統紋様を名前に冠しており、日本の美意識が凝縮されたデザインです。贈り物として選ぶ際にも、どの柄にするか迷う楽しさがあります。 購入前に知っておきたい注意点 美しい容器が魅力の本商品ですが、あくまでコスメ缶への印刷デザインであるため、実際の江戸切子グラスのような立体的な彫刻加工ではありません。本物の江戸切子工芸品を期待して手に取ると、質感の違いに気づく点は覚えておくとよいでしょう。 使い終わった後も「容器だけは残しておきたい」そう思える美しい容器。日本伝統工芸の温かみを感じる作品となりそうです。 スチームクリーム STEAMCREAM(全身用保湿クリーム) 価格:1620円 販売:2017年5月24日(水)から 販売店:スチームクリーム公式オンラインストア、全国有名百貨店など [文・構成/grape編集部] セリアで買ったハンカチスタンド 収納したモノに「その手があったか!」ネットで話題沸騰のハンカチスタンド。女性が収納したものは? セリアのネイルの実力は? 初心者が330円でジェルネイルに挑戦してみたセリアのネイルコーナーで、話題のジェルネイルカラーが数多く販売されています。ネイル初心者が、セリアのジェルネイルを使用してみた体験レポートをご紹介します! Share Post LINE はてな コメント
日本が誇る伝統工芸品『江戸切子』のデザインを施された、保湿クリーム『スチームクリーム』の容器が美しいと話題になっています。
コスメ容器の枠を超える
スチームクリームは今までにも、新旧、洋の東西を問わず様々なコラボを行っています。
今回は、江戸切子の店『華硝(はなしょう)』とコラボし、職人が磨き上げた繊細なガラス細工を缶いっぱいにデザイン。元になった江戸切子とそん色ない仕上がりとなっています。
缶の表面を手で触れてみると、ガラス細工のような精緻な模様が平面上に再現されており、印刷とは思えない立体感を感じられるとのこと。コスメ容器でありながら、手に取るたびに伝統工芸品としての存在感を味わえる仕上がりです。
江戸切子のデザインは、グラスを口元から離した際に目に映る、藍色と光のコントラストが創り出す「瞳の中の小さな世界」をイメージしているそうです。
実際の江戸切子が持つ光の屈折や奥行き感を、平面の缶デザインに落とし込む作業は容易ではなかったでしょう。華硝の職人技術とスチームクリームのデザインチームが丁寧に向き合った結果が、この完成度につながっているようです。
容器のデザインは全部で三種類。側面にまで施されたデザインにこだわりを感じます。
3種のデザインそれぞれの特徴
HANA ZAKARI ~華盛~
TAMA ICHIMATSU ~玉市松~
ITOKIKU TSUNAGI ~糸菊つなぎ~
「華盛」「玉市松」「糸菊つなぎ」の3種は、それぞれ江戸切子の伝統紋様を名前に冠しており、日本の美意識が凝縮されたデザインです。贈り物として選ぶ際にも、どの柄にするか迷う楽しさがあります。
購入前に知っておきたい注意点
美しい容器が魅力の本商品ですが、あくまでコスメ缶への印刷デザインであるため、実際の江戸切子グラスのような立体的な彫刻加工ではありません。本物の江戸切子工芸品を期待して手に取ると、質感の違いに気づく点は覚えておくとよいでしょう。
使い終わった後も「容器だけは残しておきたい」そう思える美しい容器。日本伝統工芸の温かみを感じる作品となりそうです。
スチームクリーム STEAMCREAM(全身用保湿クリーム)
価格:1620円
販売:2017年5月24日(水)から
販売店:スチームクリーム公式オンラインストア、全国有名百貨店など
[文・構成/grape編集部]