trend

「頼む、意味は聞くな」ニュージーランドの『日本語トレーナー』がダサすぎる件

By - grape編集部  公開:  更新:

Share Post LINE はてな コメント

世界的に衣類

意味はよく分かりませんが、じわじわ笑いがこみ上げてくるこのワード。下の方に書いてある『フリーダム兄』も、なんだか笑ってしまいます。

このなんとも言えないデザインのトレーナーに、多くの人がコメントを寄せました。

  • これを来た友人に、翻訳を頼まれないといいですね。
  • お兄さんは自由主義(笑)着る勇気がわかない。
  • これはこれで好きかも。

思わず笑ってしまいましたが、ふと気付いたのが自分が持っている服にも、おかしな英語が書かれているかもしれないということ。

今度着る前には、必ずチェックしようと思います…。


[文・構成/grape編集部]

買い物カゴ

セルフレジの打ち忘れを申告した男性 その後の展開にまさか!【4選】多くのお店で見かけるようになったセルフレジ。お店によって仕様が違うので、毎回初めてのような気分を味わう人もいるでしょう。この記事では、セルフレジで起こりがちな『あるある』を4つ紹介します。

猫のいわしくん

『心の声』が出すぎている猫 飼い主に抱っこされて…「にょーーんって聞こえてくる」飼い主(@IWASHI_0723)さんが抱っこをすると…猫のいわしくんの表情に注目が集まりました。

出典
@hassy_se

Share Post LINE はてな コメント

page
top