「なんて書いてあるの？」娘の質問に答えたら、吹き出すひと言が！
公開： 更新：
『日本語なのに読めない』貼り紙 内容が？「もはや外国語」「なんて？」旅行中に立ち寄った温泉。貼り紙の内容に首を傾げた理由が？
レジ店員「そのカバン…」 レジ店員が客に声をかけたワケが？「これは声かけちゃう」「最近、自信喪失していて、今日もとぼとぼと帰路についていたんだけど…」
- 出典
- @kurederica
grape [グレイプ] trend
公開： 更新：
『日本語なのに読めない』貼り紙 内容が？「もはや外国語」「なんて？」旅行中に立ち寄った温泉。貼り紙の内容に首を傾げた理由が？
レジ店員「そのカバン…」 レジ店員が客に声をかけたワケが？「これは声かけちゃう」「最近、自信喪失していて、今日もとぼとぼと帰路についていたんだけど…」
ある日、冷蔵庫からジッパーバッグを取り出した@kuredericaさん。その中には、夫のためにとっておいた『肉』が入っていました。
その肉に、４歳の娘は興味津々。ジッパーバッグに書かれていた文字について、「なんて書いてあるの？」と質問してきたそうです。
「パパのお肉って書いてあるんだよ」
深く考えずに、そう答えた投稿者さん。
すると娘の顔はたちまち曇り、こんなひと言が飛び出したのです！
「パパを…殺したの？」
そうじゃなーーーい！
多くの人は「パパのお肉」といわれたら、「パパが食べる分のお肉」と考えると思います。
しかし、娘さんは、投稿者さんがパパを殺してしまったと勘違いしたのです。
驚いてしまう発想力。４歳の子どもは、大人が考えているよりもさまざまな物に興味を持ち、たくさんのことを学習しているのかもしれませんね。
[文・構成／grape編集部]