桃は傷つきやすいから… 『見る人を不快にさせない貼り紙』が秀逸 By - grape編集部 公開:2019-07-13 更新:2019-07-13 おもしろ画像 Share Post LINE はてな コメント ナイトウミノワ(@minowa_)さんが青果売り場で見つけた、ある注意書きが反響を呼んでいます。 注意書きがあったのは、桃を販売しているコーナー。 デリケートな桃は、客のささいな行動でも傷物になってしまうのでしょう。店側は、こんな言葉で客に注意をうながしていました。 お互いの幸せのため pic.twitter.com/FCIrq5Ctn3— ナイトウミノワ (@minowa_) 2019年7月12日 柔らかい桃です。 お互いの幸せのため、桃を押さないでください。 ただ「桃を押さないでください」と書かずに、「お互いの幸せのため」と書いているところが気になります! 桃が台なしになったら、店側と客のお互いが悲しい思いをしてしまうからでしょうか。 店の注意書きに、さまざまな反応が寄せられています。 ・なんて名文句…! ・いい牽制の仕方です。 ・何でも指で押して確かめる人がいますからね。 ・これほど人々の幸せを願った文章、私は見たことがありません。 注意書きを見た人を不愉快にさせぬよう、考え抜かれた言葉に多くの人が心を奪われたようです。 桃は本当に傷付きやすい果物。店と自分の幸せのため、購入しないなら触れずにいましょう。 [文・構成/grape編集部] 『日本語なのに読めない』貼り紙 内容が?「もはや外国語」「なんて?」旅行中に立ち寄った温泉。貼り紙の内容に首を傾げた理由が? レジ店員「そのカバン…」 レジ店員が客に声をかけたワケが?「これは声かけちゃう」「最近、自信喪失していて、今日もとぼとぼと帰路についていたんだけど…」 出典 @minowa_ Share Post LINE はてな コメント
ナイトウミノワ(@minowa_)さんが青果売り場で見つけた、ある注意書きが反響を呼んでいます。
注意書きがあったのは、桃を販売しているコーナー。
デリケートな桃は、客のささいな行動でも傷物になってしまうのでしょう。店側は、こんな言葉で客に注意をうながしていました。
柔らかい桃です。
お互いの幸せのため、桃を押さないでください。
ただ「桃を押さないでください」と書かずに、「お互いの幸せのため」と書いているところが気になります!
桃が台なしになったら、店側と客のお互いが悲しい思いをしてしまうからでしょうか。
店の注意書きに、さまざまな反応が寄せられています。
・なんて名文句…!
・いい牽制の仕方です。
・何でも指で押して確かめる人がいますからね。
・これほど人々の幸せを願った文章、私は見たことがありません。
注意書きを見た人を不愉快にさせぬよう、考え抜かれた言葉に多くの人が心を奪われたようです。
桃は本当に傷付きやすい果物。店と自分の幸せのため、購入しないなら触れずにいましょう。
[文・構成/grape編集部]