年配男性「キレイな日本語が話せないなら働くな」 留学生の店員への暴言に、高校生が! By - grape編集部 公開:2016-10-20 更新:2017-12-09 外国人日本語 Share Post LINE はてな コメント ※写真はイメージ もひかん(@mohikan1974)さんが、あるコンビニを訪れた時のこと。 留学生がカタコトの日本語で一生懸命に働いていたそうです。 微笑ましい @mohikan1974 ーより引用 そう思いながら、留学生の様子を見ていた、もひかんさんの耳に、隣のレジから信じられない言葉が聞こえて来ました。 「綺麗な日本語が使える様になってから働け!」 @mohikan1974 ーより引用 一瞬で悪くなる店の空気。 「さて年配の珍客をどうしてやろうか」と、もひかんさんが迷う間もなく、真後ろにいた高校生が、こう切り返したそうです。 「めちゃくちゃ汚い日本語ですね」 @mohikan1974 ーより引用 痛快!!! カタコトで接客する姿が微笑ましい留学生のコが働くコンビニで。隣のレジから『綺麗な日本語が使える様になってから働け!』と聞こえたので店の空気が悪くなった。さて年配の珍客をどうしてやろうかと迷う間も無く真後ろの高校生が『めちゃくちゃ汚い日本語ですね』と、ものの5秒で換気してくれた。— もひかん (@mohikan1974) 2016年10月18日 この切れ味鋭い高校生のひと言に、称賛の声が止まりません。 ・素晴らしい高校生! ・私だったらそんな風には言えないと思う…。 ・瞬発力があって、頭がいい子なんだろう。 もひかんさんの言う通り、まさに悪い空気に包まれた店内を換気したひと言です。 また、母国語でない言葉を使っての仕事が難しいのは、簡単に想像できるはず。 @inochiii011 夕方から引取りに行く市場にもいてるけど、みんなすんごい一生懸命。自分が海外で同じ事、出来る自信ないもんね。ホント感心するよ🙂— もひかん (@mohikan1974) 2016年10月19日 懸命に働く留学生にイラつくのではなく、「頑張れ!」という優しい気持ちで見守ってあげたいものですね。 出典 @mohikan1974 Share Post LINE はてな コメント
もひかん(@mohikan1974)さんが、あるコンビニを訪れた時のこと。
留学生がカタコトの日本語で一生懸命に働いていたそうです。
そう思いながら、留学生の様子を見ていた、もひかんさんの耳に、隣のレジから信じられない言葉が聞こえて来ました。
一瞬で悪くなる店の空気。
「さて年配の珍客をどうしてやろうか」と、もひかんさんが迷う間もなく、真後ろにいた高校生が、こう切り返したそうです。
痛快!!!
この切れ味鋭い高校生のひと言に、称賛の声が止まりません。
・素晴らしい高校生!
・私だったらそんな風には言えないと思う…。
・瞬発力があって、頭がいい子なんだろう。
もひかんさんの言う通り、まさに悪い空気に包まれた店内を換気したひと言です。
また、母国語でない言葉を使っての仕事が難しいのは、簡単に想像できるはず。
懸命に働く留学生にイラつくのではなく、「頑張れ!」という優しい気持ちで見守ってあげたいものですね。