『九九』で７×７＝４９を何て発音した？関東と関西での違いを調べると
公開： 更新：
※写真はイメージ
「笑った」「さすがに勝手すぎる」 休業日を知らせる貼り紙にツッコミ続出！２０２５年１月３日、Macky_chorus（@DomineDeus31415）さんがXに投稿した、貼り紙の内容にツッコミを入れる人が続出しています。写っていたのは、投稿者さんのおじが働いている不動産事務所に掲示されていた貼り紙。そこには新年の挨拶とともに、年末年始の休業日が記されていたのですが…。
うどん店で『半玉』を頼んだ女性 後ろの男性が発した一言に「笑った」「平和な話だ」お店を利用するお客の「神対応」に関する記事を５つ集めました。こんな人が増えたら「優しい世界」になりそうです。
漫画家の横山了一（@yokoyama_bancho）さんが、息子の『九九』を妻と聞いていた時のこと。
妻は「さんく、にじゅうしち（３×９＝２７）」や「しちしち、しじゅうく（７×７＝４９）」と、暗唱する息子の『九九』に違和感を覚えたそうです。
そして、横山さんはあることに気付きました。
北海道出身の横山さんと関西地方の妻との『九九』の違い。
もしかしたら、「東日本では『しちしち、しじゅうく』と発音し、西日本では『しちしち、よんじゅうきゅう』というのかもしれない」と、横山さんがTwitterで情報提供を呼びかけたところ、コメントにはこのような意見が寄せられました。
北海道：横山さんと同じです。
岩手：しちしち、しじゅうくでした。
新潟：しじゅうくなので、横山さんと同じです。
三重：三重県の中部でしたが、関東と一緒です。
島根：関東と一緒でした。
愛媛：「さんく、にじゅうしち」「しちしち、しじゅうく」でした。
大分：多分、関東派が多数です。
福岡：横山さんと同じ、関東派です。
沖縄：しちしち、しじゅうくですね。
今回の結果では、意外にも関東派が多数。大阪や京都で妻と同じ発音の人もいましたが、どうやら関西でも少数のようです。
ほかにも鹿児島県などで「『しち』を『ひち』と発音する」といった意見もありました。
『大判焼き』や『今川焼』など同じものでも異なる名称があったり、『九九』の発音が違ったり…地域で異なる言葉や物を調べたら楽しそうですね。
[文・構成／grape編集部]