イギリス人が日本のトースターを購入 「役立つレシピが付いてきた」皮肉がスゴイ
公開: 更新:

※写真はイメージ

これは食べられないわ… はんぺんの上で、哀愁漂う顔をしながら寝そべっていたのは…うどんの上に寝っ転がっていた動物に「発想が斬新すぎる」「哀愁が漂って見える」の声が続出!かわいすぎて食べられません。

オーナー「思わず二度見」 アパートの通路に咲いた花に「ゾワッとした」「すごい存在感がありますね」そんなコメントが寄せられたのは、こだのすけ(@callduck_nosuke)さんがXに投稿した写真です。ある日、アパート内の通路を歩いていると、奇妙な光景を目にし、思わず二度見したといいます。
- 出典
- @RichardMedh
日本に住むイギリス人、リチャード(@RichardMedh)さんは、新しいオーブントースターを購入します。
しかし、オーブントースター付属のレシピにリチャードさんは当惑してしまいます。それは日本人が見ても「???」と頭にクエスチョンマークが大量に浮かんでしまうようなものだったのです!
「こんな役に立つレシピが付いてた」と皮肉を込めてリチャードさんが投稿したのは…。
トースト
1.食パンを温度設定280で1.5~2分ほど焼く。
2.仕上げにバターをのせる。
んんん???
確かに、オーブントースターを購入したらトーストを作るのが基本でしょう。
とはいえ、レシピが必要なのかどうか…。
このレシピを見たリチャードさんのフォロワーは、ネタとして楽しんでいる様子です。
・「3.バターを塗る。」
・バターは正確に重さを量らないとね。
・メモ欄は何に使うんだ?
・食パンは6枚切り?8枚切り?
どうやら、レシピを名乗るには手順がシンプルすぎたようです!
とはいえ、レシピがなくても誰でも作れるであろう料理を掲載するとは、さすが『おもてなしの国』日本…なのかもしれませんね!
[文・構成/grape編集部]