イギリス人が日本のトースターを購入 「役立つレシピが付いてきた」皮肉がスゴイ
公開： 更新：
※写真はイメージ
『日本語なのに読めない』貼り紙 内容が？「もはや外国語」「なんて？」旅行中に立ち寄った温泉。貼り紙の内容に首を傾げた理由が？
レジ店員「そのカバン…」 レジ店員が客に声をかけたワケが？「これは声かけちゃう」「最近、自信喪失していて、今日もとぼとぼと帰路についていたんだけど…」
- 出典
- @RichardMedh
grape [グレイプ] trend
公開： 更新：
※写真はイメージ
『日本語なのに読めない』貼り紙 内容が？「もはや外国語」「なんて？」旅行中に立ち寄った温泉。貼り紙の内容に首を傾げた理由が？
レジ店員「そのカバン…」 レジ店員が客に声をかけたワケが？「これは声かけちゃう」「最近、自信喪失していて、今日もとぼとぼと帰路についていたんだけど…」
日本に住むイギリス人、リチャード（@RichardMedh）さんは、新しいオーブントースターを購入します。
しかし、オーブントースター付属のレシピにリチャードさんは当惑してしまいます。それは日本人が見ても「？？？」と頭にクエスチョンマークが大量に浮かんでしまうようなものだったのです！
「こんな役に立つレシピが付いてた」と皮肉を込めてリチャードさんが投稿したのは…。
トースト
１.食パンを温度設定２８０で１.５～２分ほど焼く。
２.仕上げにバターをのせる。
んんん？？？
確かに、オーブントースターを購入したらトーストを作るのが基本でしょう。
とはいえ、レシピが必要なのかどうか…。
このレシピを見たリチャードさんのフォロワーは、ネタとして楽しんでいる様子です。
・「３.バターを塗る。」
・バターは正確に重さを量らないとね。
・メモ欄は何に使うんだ？
・食パンは６枚切り？８枚切り？
どうやら、レシピを名乗るには手順がシンプルすぎたようです！
とはいえ、レシピがなくても誰でも作れるであろう料理を掲載するとは、さすが『おもてなしの国』日本…なのかもしれませんね！
[文・構成／grape編集部]