フィンランド人旦那（以下あれちゃん）の趣味は日本語の勉強。

彼はフィンランドに住んでいながらも、暇があれば日本語学習を一生懸命に行い、日常的に話せる単語、会話はできるだけ日本語を使うように心がけています。

そんな彼の熱心な勉強を私は尊敬しているのですが…。

ある時ふと彼の学習ノートを覗いてみると、そこには笑いを堪えることができない数々の珍回答がありました。

外国人旦那の『面白日本語ノート』の中身は他にも

何か所どころ惜しい。

パンツを着忘れるなんてどういうシチュエーションだ。

全然お大事にできないです…。

一体どんな教科書で習っているのだろう。

全体的におかしい文章で、突っ込みどころが満載。

私も笑ってとてま疲れてきました。

明日？日日日！！

この人いつまでもいそがしうていたり。

このように、なかなか日本人にはマネできない何だか可愛い珍回答ばかりで、ちょっと笑いが止まりません。

しっかり彼に書き直してもらいましたが、いつか日本語を上手に話すようになればこういう面白いミスも見られなくなるので、よい思い出として毎日彼の面白日本語を記録していきたいと思います！