夜中に家に入り込んだ『侵入者』 通報を受けた警察官が笑顔になった理由とは By - grape編集部 公開：2018-09-29 更新：2018-09-29 アライグマ警察官 Share Post LINE はてな コメント 出典：Pinellas County Sheriff's Office アメリカ・フロリダ州に住むスーさんは夜中に寝ていた時、何かの物音で目を覚まします。 海外メディア『The Dodo』によると、おそらく飼っている犬と猫が遊んでいるのだろうと彼女は思ったのだそう。ところがまもなく、犬と猫が何かを追ってスーさんの寝室に駆け込んできたのです。 その光景を見た彼女は目を疑います。犬たちが追いかけていたのは、なんと野生のアライグマ！ なぜかスーさんの家に入り込んだアライグマは、犬と猫に追いかけられてパニックになり、彼女の化粧台の上によじ登りました。 Posted by Pinellas County Sheriff's Office on Wednesday, September 19, 2018 動揺してそこから動こうとしないアライグマ。どうしたらいいか分からないスーさんは近所の人に助けを求めることに。そして隣人がパンでアライグマをおびき寄せて家の外へ出そうと試みます。 しかしアライグマはまったく動こうとしません。 困り果てたスーさんは警察に連絡。するとさすが警察官。アライグマを捕まえて、安全に外へ逃がしてくれたということです。 Posted by Pinellas County Sheriff's Office on Wednesday, September 19, 2018 警察はこの出来事についてユーモアたっぷりにFacebookに投稿しました。 覆面強盗！！ 住民が目を覚ました時、家の中にこの毛むくじゃらの侵入者がいるのを見つけてすごくびっくりしたそうだ。 しかし心配無用。我々が安全に捕まえて逃がしてあげました。 Pinellas County Sheriff’s Office ーより引用（和訳） 駆け付けた警察官は、『侵入者』を捕まえる前に満面の笑顔で思わず記念写真をパチリ。 凶悪犯罪の多いアメリカだけに、警察官にとっては夜中にこのような理由で通報を受けることは珍しかったようです。 スーさんにも、ペットにも、アライグマにもケガがなく、無事に解決したほのぼの事件。しかし相手は野生動物。一歩間違えば、もっと大事になっていたかもしれません。 寝る時は窓もしっかり戸締りをすることが大事ですね。 [文・構成／grape編集部] 出典 Pinellas County Sheriff's Office／The Dodo Share Post LINE はてな コメント
アメリカ・フロリダ州に住むスーさんは夜中に寝ていた時、何かの物音で目を覚まします。
海外メディア『The Dodo』によると、おそらく飼っている犬と猫が遊んでいるのだろうと彼女は思ったのだそう。ところがまもなく、犬と猫が何かを追ってスーさんの寝室に駆け込んできたのです。
その光景を見た彼女は目を疑います。犬たちが追いかけていたのは、なんと野生のアライグマ！
なぜかスーさんの家に入り込んだアライグマは、犬と猫に追いかけられてパニックになり、彼女の化粧台の上によじ登りました。
動揺してそこから動こうとしないアライグマ。どうしたらいいか分からないスーさんは近所の人に助けを求めることに。そして隣人がパンでアライグマをおびき寄せて家の外へ出そうと試みます。
しかしアライグマはまったく動こうとしません。
困り果てたスーさんは警察に連絡。するとさすが警察官。アライグマを捕まえて、安全に外へ逃がしてくれたということです。
警察はこの出来事についてユーモアたっぷりにFacebookに投稿しました。
駆け付けた警察官は、『侵入者』を捕まえる前に満面の笑顔で思わず記念写真をパチリ。
凶悪犯罪の多いアメリカだけに、警察官にとっては夜中にこのような理由で通報を受けることは珍しかったようです。
スーさんにも、ペットにも、アライグマにもケガがなく、無事に解決したほのぼの事件。しかし相手は野生動物。一歩間違えば、もっと大事になっていたかもしれません。
寝る時は窓もしっかり戸締りをすることが大事ですね。
[文・構成／grape編集部]