trend

『刺身盛合わせ』で勘違い! ラベルの商品名を確認したら?

By - grape編集部  公開:  更新:

Share Post LINE はてな コメント

赤髭公ばるばろす。(@Barbaross1189)さんが、Twitterに1枚の画像を投稿。

投稿者さんによると、イオングループのスーパーマーケット『マルナカ』の吉野店まで買い物に行った際、ある商品に目を奪われたそうです。

販売されていたのは、刺身の盛合わせなのですが…一瞬、物騒な商品に見えてしまったのです!

商品名は『たいが主役の刺身盛合わせ』。

魚の『タイ』がメインの商品ですが、歴史好きな人が見ると『大河主役の刺身盛合わせ』に見えてしまうのです!

NHKの大河ドラマで取り上げられた武将たちも、ギョッとしそうな勘違いですね。

読みやすいよう、ひらがなで書かれたために、ほかの解釈をする余地が生じた商品名。

見かけたらクスッと笑えそうです。


[文・構成/grape編集部]

木彫りの作品

「猫を作ります」 宣言して3日後に、完成した木彫り作品が?「感動した」「天才かよ」「猫を作ります」という宣言とともに、写真を公開したのは、趣味で木彫りの作品を作っている、鑄(@CopperAndHammer)さん。 写っているのは、長方形の木材に下絵をされた猫。 一見シンプルに見えるこの下絵ですが、一体どんな作品に生まれ変わるのかが気になりますね。

オモチャの剣

息子が壁に貼ったのは… 柔軟すぎる発想に「天才」「そのまま育ってほしい」8歳の息子さんを育てている、@peke_pomさん 息子さんに、オモチャの剣を片付けるようにいったところ、予想外の収納をしていたとして、Xに写真を投稿しました。

出典
@Barbaross1189

Share Post LINE はてな コメント

page
top