駐車場にあった貼り紙の変換ミス 思わず声に出して読みたくなるワケとは
公開： 更新：
約５０００本の『花桃』が咲き誇り… 絶景に「現世とは思えない」２０２５年４月１日、フォトグラファーのAyuMi（@a_yumi0425）さんは、Xに『花桃』の絶景を収めた写真を投稿しました。「長野県には桃源郷があります」というコメントとともに、公開された１枚がこちらです。
桜より美しいかも… 農家が『息をのんだ光景』に目を奪われる「想像以上」農家「息をのむ美しさ」 桜が散った後、見頃を迎えるのは？
- 出典
- mar_too_san
街を歩くと、さまざまな貼り紙が目に入ってきます。
注意喚起や、案内、禁止事項などが書かれた貼り紙は、ほとんどが手作りや掲載者の直筆でしょう。
そのため、時に『ミス』をしたまま掲示してしまう場合もあります。
Masaru（mar_too_san）さんは、「猫にエサを与えないでほしい」という貼り紙を見つけました。
Masaruさんは、その貼り紙にミスがあることに気が付きます。ぜひ、声に出して読んでみてください！
猫にエサをあてえないで！
漫画『ドラゴンボール』の悟空のようないい回しに、思わず笑ってしまいます！
『あたえないで』を『あてえないで』と変換ミスしてしまい、気付かず掲示してしまったのでしょう。
MasaruさんがInstagramに投稿すると、後日貼り紙がこのように変わっていたといいます。
ミスに気が付いたのでしょうか。『あてえないで』が『置かないで』と、別の表現になっていました。
このような面白い貼り紙を眺めながら街を歩くのも、楽しいかもしれませんね！
[文・構成／grape編集部]