若者がLINEで使う言葉に「は？」 大人の提案が秀逸！
公開： 更新：
臨時休業をした整体院 入り口にあった『貼り紙』に「これは仕方ない」「いい職場」２０２４年１１月１４日に、ある理由で臨時休業をした、同店。 「お許しください」といった言葉とともに、臨時休業を知らせる貼り紙を、Xのアカウント（@msgCura）で公開したところ、大きな注目を集めることになりました。
「お刺身いけます！」 鯛の１枚に「面構えが違う」「採用決定」マーク（@makunouchi4mark）さんがXに投稿した１枚に、このような声が続々と寄せられています。写っていたのは、スーパーマーケットで見かけたという、１尾の鯛。鯛を見たマークさんは、思わずこうアテレコせずにはいられなかったようで…。
若者たちの間で流行する言葉は、耳にするたびに私たち大人は「え？」と首を傾げてしまいます。
２０１６年の『ギャル流行語大賞』にも選ばれた「やばたにえん」もその１つ。
『ヤバい』と『永谷園』を組み合わせたものという説がありますが、「なぜその組み合わせなんだ…」と不思議に思ってしまいますよね。
「これをはやらせたい」と提案したのは、漫画家のずんだコロッケ（@zundacroquette）さん。
ずんだコロッケさんが、LINEやメールでよく使うという言葉だそうです。
「了解道中膝栗毛（りょうかいどうちゅうひざくりげ）」
語感、めっちゃいい…！
「了解」で済ませばいいところを、わざわざ「了解道中膝栗毛」と返すところに、大人の余裕を感じますね！
元となっているのは、江戸時代に書かれた滑稽本『東海道中膝栗毛』。『永谷園』以上に「なぜそれを？」という疑問も浮かびますが、そこも大人だからと解釈しましょう。
ずんだコロッケさんは「了解道中膝栗毛」の具体的な使いかたを、漫画で解説しています。
え、「ひざ。」…？？？
将来の運用方法はさておき、ずんだコロッケさんはほかにも流行させたい言葉を提案しています。
使い勝手は置いておいて、語感のよさはこちらもバツグンですね！
[文・構成／grape編集部]