「日本人は、なんでこれを…？」 正直すぎる、外国人アルバイトの声に吹いた
公開： 更新：
『日本語なのに読めない』貼り紙 内容が？「もはや外国語」「なんて？」旅行中に立ち寄った温泉。貼り紙の内容に首を傾げた理由が？
客「お釣りは旧札にして」 店員が断ると？「そういうことか！」「本当これ」なぜかお釣りを旧札指定する中年男性。自動精算機では対応できず、謝ると…。
- 出典
- @mori1154
grape [グレイプ] trend
公開： 更新：
『日本語なのに読めない』貼り紙 内容が？「もはや外国語」「なんて？」旅行中に立ち寄った温泉。貼り紙の内容に首を傾げた理由が？
客「お釣りは旧札にして」 店員が断ると？「そういうことか！」「本当これ」なぜかお釣りを旧札指定する中年男性。自動精算機では対応できず、謝ると…。
守谷勇人（@mori1154）さんがTwitterに投稿した、あるコンビニの写真が話題となっています。
守谷さんが住む地域には、数名の外国人留学生がアルバイトしているコンビニがあるそうです。
話題となったのは、留学生たちによる商品のおすすめコメント。
その写真が、こちらです！
日本人はこれをよく買っています。なんで買っているのかわかりません。
休みの日これを飲むと楽しくなったり体もすずしいくなります。
Peanutsといっしょにチョコ
うまいいい…
せひ食べて見てください
おいしくて、おいしくていいきもちになれるため…
ワンタン
すっぱくておいしい
マンモス…の肉
たべたい…
ツッコミどころが多すぎる！
純粋に商品を推しているコメントから、自分の欲望を丸出しにしたコメントまで…留学生たちのさまざまな想いが込められています。
投稿には「癒された」などの声が多数寄せられました。
・すべてのコンビニで取り入れてほしいおすすめコメント！優しい気持ちで買い物ができますね。
・かわいい。いろいろな欲望が垣間見えて笑いました！中でもマンモスの肉が謎すぎて笑った。
・癒されました！お茶は苦くて口に合わなかったのかな…？
近所にこんなコンビニがあったら、何も買う予定がなくても、ついつい寄ってしまうでしょうね！
[文・構成／grape編集部]