悪役は○○だった！　ある童話と『アナと雪の女王』をめぐる驚きの憶測

先日、ディズニー映画『アナと雪の女王』の第３作が制作中とのニュースが舞い込んできました。２０１４年に公開された第１作は、興行収入が２１２億円を突破し、まさに飛ぶ鳥落とす勢いの大ヒット作となりました。

そんな『アナと雪の女王』、ディズニーのオリジナル作品と思っている人が多いでしょう。じつは、原作となった童話が存在するとまことしやかに囁かれているのをご存じでしたか。

本記事では映画『アナと雪の女王』と、原作といわれる童話『雪の女王』との違いを紹介します。

アナ雪の第３作の制作がスタート

第３作品の制作が発表されたのは、２０２３年２月８日（米国時間）のこと。ウォルト・ディズニー・カンパニーCEOのボブ・アイガー氏が、収支報告会において発表したことが話題となっています。

同報告会においては、『アナと雪の女王』のほかにも映画『トイ・ストーリー』の第５作や、映画『ズートピア』の続編を制作することも発表されました。

アナ雪には原作があった？

一部のファンの間では、『アナと雪の女王』には原作があるのではないかという憶測が飛んでいます。それはハンス・クリスティアン・アンデルセンによって書かれた『アンデルセン童話集』の１つである『雪の女王』。

同作品はデンマークで生まれた童話であり、物語は全７章で構成された物語です。

映画と童話ではストーリーが別物！？

原作とはいっても童話のストーリーをそのまま映画にしたわけではなく「インスピレーションを与えた作品」と考えたほうが正しいかもしれません。というのも、童話『雪の女王』と『アナと雪の女王』では、ストーリーがまったく異なるのです。

両者で大きく異なる点としては、以下の３つが挙げられます。

まず物語を通した悪役についてです。映画ではハンス王子とされていますが、童話では雪の女王（映画のエルサ）が子供を連れ去ってしまう「悪い女王」として描かれています。

そして童話は、ある魔女に連れ去られてしまった少年を少女が助けにいくというストーリーとなっているのです。２点を踏まえても、映画と童話ではストーリーに大きな違いがあると分かるでしょう。

さらに童話には、映画に登場しない人物やキーアイテムも数多くあります。例えば雪の女王に連れ去られてしまう少年カイや、旅の途中で主人公（ゲルダ）を助ける山賊の娘、そして写すものの本質をあべこべにしてしまうキーアイテム「悪魔の鏡」などです。

反対にオラフやトロールなど映画オリジナルのキャラクターも存在します。

童話と映画では結末が違う！

ストーリーの本筋が異なるため、当然結末もまったく違ったものになります。童話の場合は囚われてしまった少年カイを、少女ゲルダが救い出し、無事故郷に帰れるのです。

映画の場合は多くの人がご存じのように、アナとクリストフが恋人となり、エルサは魔法を制御できるようになったことで、国民からも愛される女王になりました。

映画ではアナとともにストーリー上、重要な役割を担うエルサが童話では悪役で、しかも登場シーンも極めて少ないことには衝撃を受けます。

どちらもハッピーエンドですが、童話では男女の愛、映画では男女と姉妹の愛、どちらも描かれていることが、全体を通してもっとも異なる点ではないでしょうか。

---

[文・構成／grape編集部]