『狼狽』をイラストにしてみたら…？ 語源が「かわいすぎ」と話題！
公開： 更新：
背広、足袋、股引…実は『外来語』が1つある！ 思わず「え、日本語じゃないの？」と驚く名前3選外国語から取り入れられ、日本語として定着した言葉である、外来語。 本記事では、よく使う言葉だけれど、実は外来語だったものを3つを、クイズ形式で紹介します。
『やぶ医者』は名医のことだった！？ 3つの言葉の由来に答えられますか？誰もが聞いたことがある言葉3つを深堀りし、なぜそのような言葉になったのかをご紹介します。 クイズ形式にしましたので、ぜひ、考えてみてくださいね！
- 出典
- @yamakae
みなさんは、『狼狽（ろうばい）』の語源をご存じでしょうか。
『狼狽』とは、『あわてふためくこと』『うろたえること』という意味ですが、その語源は諸説あります。
そのうちの一説を、イラストレーターの山口カエ（@yamakae）さんがイラストにしました。
なぜそれで歩けるのかというツッコミはさておき、離れるとパニックになってしまう伝説上の生き物。
伝説上の生き物と聞くとかっこいい姿を思い浮かべますが、イラストに登場する『狼』と『狽』は、ほほ笑ましくてかわいいですね。
【ネットの声】
・伝説上の生き物のくせに、めっちゃかわいいな！
・合体してもどのみち歩きにくそうなの笑う。『狼狽』を考えた人は、どんな風に合体すると想定してたのだろうか。
・かわいい！わたわたしている姿がまさに『狼狽』だね。
予想外な意味から作られた言葉たち。
普段使っているけれど漢字を見ただけでは意味が分からない言葉は、語源を調べてみると面白いかもしれません。
[文・構成／grape編集部]