留学生「ネパール人だからってカレーが作れると思わないで」 続く展開に、腹筋崩壊！
公開： 更新：
※写真はイメージ
Googleで優先するメディアとして追加
grapeにチェックを入れて、おすすめ記事を読む！
外国人の視点で気づいた、日本人の謙虚さをつくる『私たちの日本語』吉元由美の『ひと・もの・こと』 作詞家でもあり、エッセイストでもある吉元由美さんが、日常に関わる『ひと・もの・こと』を徒然なるままに連載。 たまたま出会った人のちょっとした言動から親友のエピソード、取材などの途中で出会っ...
友達への『ごめん』、上司への『申し訳ございません』 英語で表現するとどう変わる？この記事では、英語の謝り方と各ニュアンスの違いをわかりやすく解説します。
- 出典
- @hutekitou
自国とは異なる文化や価値観に触れるキッカケともなる、外国人との交流。
刺激を受けることもあれば、驚いてしまうこともあります。
ネパール人と日本人が交わしたある会話が、ネット上で人々の笑いを誘っています。
ネパール人留学生との会話
一連の出来事をツイートしたのは、きみもましず（@hutekitou）さん。
ある日、ネパール人の留学生と話していた際に、こんなことをいわれたといいます。
「ネパール人だからって、カレーが作れると思わないでほしい」
投稿者さんはその言葉にうなずき、こう切り返します。
「分かる。日本人だからって、寿司がにぎれるわけじゃない」
※写真はイメージ
すると、留学生の口からはまさかの言葉が飛び出しました！