「ありがとう」「涙が出る」 世界中の日本国大使館からの3.11メッセージが話題 By - grape編集部 公開:2020-03-11 更新:2020-03-11 東日本大震災震災 Share Post LINE はてな コメント ※ 写真はイメージ 各地で多大な被害をもたらし、多くの尊い命が奪われた『東日本大震災』。 震災から9年の月日が経った2020年現在もなお、3月11日は、多くの人々にとって忘れられない1日です。 各国の駐日外国公館からのエール 同日、日本に駐在している世界中の大使館や領事館が、Twitterを通して被災地への追悼やエールを発信しました。 各国の想いが込められた、数々のツイートをご覧ください。 在日米軍司令部(USFJ) 今日で東日本大震災から9年が経ちました。この震災により犠牲となられた全ての方々に対し哀悼の意を表し、ご冥福をお祈りいたします。そして、今もなお避難生活が続いている多くの皆様の一日も早い復興を心より願っております。🇯🇵🇺🇸#東日本大震災 #3月11日 pic.twitter.com/EsICxbTJj6— 在日米軍司令部(USFJ) (@USFJ_J) 2020年3月11日 在日カナダ大使館 #東日本大震災 から9年を迎え、犠牲となられた方々にご冥福をお祈り申し上げます。今もなお、カナダは日本の皆様と共に一日も早い復興を心より願っております。カナダから想いを込めて。 #CanadaCares pic.twitter.com/L9kKC0w9ck— カナダと日本 (@CanadaNihon) 2020年3月11日 スウェーデン大使館 東日本大震災から9年が経ちます。スウェーデン大使館はあらためて犠牲になられた方々に哀悼の意を表します。スウェーデンは東北、そして日本の皆さまと共にあります。 pic.twitter.com/D9BB8zSYEW— スウェーデン大使館 (@EmbSweTokyo) 2020年3月11日 駐日ロシア連邦大使館 今日、#東日本大震災 から9年目を迎えるにあたり、日本の皆さまとともに、災害で悲劇的に命を落とされた方々に哀悼の意をささげます。В девятую годовщину землетрясения и #цунами в восточной Японии, мы вместе с японским народом скорбим о людях, чья жизнь была трагически прервана стихией pic.twitter.com/IXgUM0Vbrz— 駐日ロシア連邦大使館 (@RusEmbassyJ) 2020年3月10日 駐日スペイン大使館 #東日本大震災 発生から #9年 。被災された方、そのご家族・関係者の皆様に、心よりお見舞い申し上げるとともに、日本国民の皆様にに対する強い連帯の意を表明し、一日も早い再建をお祈り致します 🇯🇵🇪🇦 pic.twitter.com/dXfBoKDzr2— 🇪🇸España en Japón 🇯🇵 (@EmbEspJapon) 2020年3月11日 中華人民共和国駐日本国大使館 九年前のあの時もそうだったが、今度の難関を乗り越えるため、われわれは日本の皆さんのそばにいる。一衣帯水のこの絆は困難に立ち向かうたび、いっそう強固なものになっていく。落ち着いたら、満開の花と美しい月をまた一緒に楽しもう!中国加油!日本頑張れ!(絵は阿狸Aliより)@aliofficial2018 pic.twitter.com/kmDBA0tzx9— 中華人民共和国駐日本国大使館 (@ChnEmbassy_jp) 2020年3月10日 それぞれの国が、震災時の様子や自国の国旗の写真などを載せて、送ったメッセージ。 中でも中国は、満開の桜の下で柴犬と寄り添う、自国で人気のキャラクター『阿狸(あり)』のイラストを用いて追悼。同年1月から日本で感染拡大している『新型コロナウイルス感染症』による一連の騒動を「今度の難関」と呼び、日本人に寄り添う姿勢を見せました。 【ネットの声】 ・たくさんの温かい言葉をありがとうございます。 ・感謝します。助け合うことの大切さを改めて実感しました。 ・これまでに受けた支援と優しいエールを決して忘れません。 また、台湾の蔡英文(さい・えいぶん)総統も、Twitterを通して日本にメッセージを送っています。 「災害に遭う度、共に逆境を乗り越えてきた」 3.11の日に台湾がメッセージ 感動の声続出 国という垣根を超えて、日本に届いたたくさんのエールからは、私たちを温かく見守り、ともに生きようとする強い意思を感じます。 「私たちは決して一人じゃない」と教えられますね。 [文・構成/grape編集部] 出典 @RusEmbassyJ/@ChnEmbassy_jp/@USFJ_J/@EmbSweTokyo/@EmbEspJapon/@CanadaNihon Share Post LINE はてな コメント
各地で多大な被害をもたらし、多くの尊い命が奪われた『東日本大震災』。
震災から9年の月日が経った2020年現在もなお、3月11日は、多くの人々にとって忘れられない1日です。
各国の駐日外国公館からのエール
同日、日本に駐在している世界中の大使館や領事館が、Twitterを通して被災地への追悼やエールを発信しました。
各国の想いが込められた、数々のツイートをご覧ください。
在日米軍司令部(USFJ)
在日カナダ大使館
スウェーデン大使館
駐日ロシア連邦大使館
駐日スペイン大使館
中華人民共和国駐日本国大使館
それぞれの国が、震災時の様子や自国の国旗の写真などを載せて、送ったメッセージ。
中でも中国は、満開の桜の下で柴犬と寄り添う、自国で人気のキャラクター『阿狸(あり)』のイラストを用いて追悼。同年1月から日本で感染拡大している『新型コロナウイルス感染症』による一連の騒動を「今度の難関」と呼び、日本人に寄り添う姿勢を見せました。
【ネットの声】
・たくさんの温かい言葉をありがとうございます。
・感謝します。助け合うことの大切さを改めて実感しました。
・これまでに受けた支援と優しいエールを決して忘れません。
また、台湾の蔡英文(さい・えいぶん)総統も、Twitterを通して日本にメッセージを送っています。
「災害に遭う度、共に逆境を乗り越えてきた」 3.11の日に台湾がメッセージ 感動の声続出
国という垣根を超えて、日本に届いたたくさんのエールからは、私たちを温かく見守り、ともに生きようとする強い意思を感じます。
「私たちは決して一人じゃない」と教えられますね。
[文・構成/grape編集部]