たった1文字違うだけ… ポップの書き間違いに「シチュー業界に激震が走る」
公開: 更新:


飼い主「狙われていることに気付かず、ニッコニコ」 愛犬の後ろに写っていたのは…「背後を狙われていることに気付かず、ニッコニコの犬」このようなコメントを添えて、Xに写真を投稿したのは、ペキニーズのハオくんと暮らす、飼い主(@hao_kochi)さんです。

「意味が分かるまで2分かかった」 夏季休暇の貼り紙に『重大なミス』と思いきや?ある夏の日、街を歩いていたモチコ(@mochicco69)さんは、目にした貼り紙に違和感を覚えました。書かれていたのは、夏季休暇のお知らせ。お盆の時期になると、多くの店や施設で目にするため、決して珍しいものではないでしょう。しかし、モチコさんは貼り紙のある部分を見てツッコミを入れざるを得なかったようで…。
- 出典
- @nitt_san
ある日、買い物に出かけたnitt-san(@nitt_san)さん。
立ち寄った店で、2度見してしまうような商品のポップを見つけたといいます。
その商品とは、『シチューオンライス』という、ご飯の上にシチューをかける食べかたを提案したシチュー。
しかし、ポップに書かれていたのは…。
シチューオンライン
『オンライス』であるべきところが『オンライン』になってしまっています!
オンラインとは、コンピューターがネットワークに接続されている状態を表す言葉。オンラインゲームやオンラインショップといったワードを聞いたことがある人も多いのではないでしょうか。
なぜシチューをオンラインにしてしまったのか…多くの人が驚きの声を上げました。
・ついに、シチューまでもがオンラインになるとは。
・バーチャルシチューということですね。
・たった1つ文字が違うだけなのに…別物だ。
・オンラインだから、どこでご飯を食べてもシチューをかけられるってことですかね。
最後の1文字が違ったことで、シチュー業界に激震が走ってしまった商品のポップ。
ふいにスーパーなどで見かけたら、吹き出してしまいそうですね!
[文・構成/grape編集部]