ラグビーフランス代表の『応援』に勇気付けられる 「これぞ国際交流」の声も By - grape編集部 公開：2019-10-16 更新：2019-10-16 ラグビー台風災害 Share Post LINE はてな コメント ２０１９年１０月１２〜１３日にかけて日本列島をおそった台風１９号。長野県や福島県、宮城県など各地で甚大な被害をもたらしました。 １０月１４日、今回の深刻な状況を受け、『ラグビーワールドカップ２０１９』に出場中の、ラグビーフランス代表がTwitterを更新。 フランス語と日本語を交え、日本を勇気付けるメッセージを送りました。 Le XV de France exprime son soutien à la population japonaise après le passage du typhon Hagibis. « 日本の皆さま、フランスチームは皆さんと共にあります。がんばりましょう! » 🙏🇫🇷🇯🇵#TyphoonHagibis #RWC2019 #XVdeFrance pic.twitter.com/eEDm6gUzFZ— France Rugby (@FranceRugby) October 14, 2019 「日本のみなさん、フランスチームはみなさんとともにあります。頑張ろう！」 そう日本語でコメントした動画も公開しているフランス代表。投稿に対して、ローマ字で「ありがとう」やフランス語で「Merci（ありがとう）」と書き込むコメントが相次いで寄せられています。 ・私たち日本人でさえ不安な中、海外から来た選手たちはもっと不安な思いかもしれません。こんな状況でも相手を気遣える選手たちに心からの感謝を。 ・ありがとうございます！決勝トーナメントでのみなさんの健闘を祈ります。 ・これこそが国際交流。 フランス代表は日本代表同様、１次リーグを突破し、１０月２０日には大分市でウェールズ代表との試合を控えています。 今回のフランス代表の力強いメッセージと気遣いに、励まされた日本人は多くいたことでしょう。そして、試合ではその闘志あふれる姿に、もっと勇気付けられる人がいるはずです。 [文・構成／grape編集部] 出典 ＠FranceRugby Share Post LINE はてな コメント
２０１９年１０月１２〜１３日にかけて日本列島をおそった台風１９号。長野県や福島県、宮城県など各地で甚大な被害をもたらしました。
１０月１４日、今回の深刻な状況を受け、『ラグビーワールドカップ２０１９』に出場中の、ラグビーフランス代表がTwitterを更新。
フランス語と日本語を交え、日本を勇気付けるメッセージを送りました。
「日本のみなさん、フランスチームはみなさんとともにあります。頑張ろう！」
そう日本語でコメントした動画も公開しているフランス代表。投稿に対して、ローマ字で「ありがとう」やフランス語で「Merci（ありがとう）」と書き込むコメントが相次いで寄せられています。
・私たち日本人でさえ不安な中、海外から来た選手たちはもっと不安な思いかもしれません。こんな状況でも相手を気遣える選手たちに心からの感謝を。
・ありがとうございます！決勝トーナメントでのみなさんの健闘を祈ります。
・これこそが国際交流。
フランス代表は日本代表同様、１次リーグを突破し、１０月２０日には大分市でウェールズ代表との試合を控えています。
今回のフランス代表の力強いメッセージと気遣いに、励まされた日本人は多くいたことでしょう。そして、試合ではその闘志あふれる姿に、もっと勇気付けられる人がいるはずです。
[文・構成／grape編集部]