『思い』と『想い』の違いとは？それぞれの意味と使い分けの方法を解説
公開： 更新：
※写真はイメージ
「こんな意味だろう」と思い込んでない？ 誤用されやすい言葉3選で『日本語力』をチェック！誤用されやすい日本語『失笑』『姑息』『檄を飛ばす』の本来の意味を分かりやすく解説。思い込みで使っていないかチェックし、正しい言葉の使い方を身につけましょう。
『なおざり』は『おざなり』の誤り？ 間違っていると勘違いされがちな言葉たち『痩せぎす』と『痩せすぎ』、『なおざり』と『おざなり』は実は全部正しい言葉！誤字だと勘違いされやすい言葉を紹介します。
「『思い』と『想い』の違いはなんだろう」
「文章を書く時は、どのように使い分ければよいのだろう」
文章を書く際に、２つの漢字の使い分けで迷った経験はありませんか。
『思い（おもい）』と『想い（おもい）』は同じ読み方ですが、異なる意味を持つ言葉です。適切に使い分けることで、より豊かな表現が可能になります。
本記事では『思い』と『想い』の違いについて解説します。それぞれの意味や使い分けの方法、例文や類語も紹介しますので、文書作成時や手紙を書く際の参考にしてください。
『思い』と『想い』の意味の違いとは？
※写真はイメージ
『思い』は、考えていることや気持ちなど感情全般を指す言葉で、日常的な文章や会話で広く使われます。
一方『想い』は、深い感情を表す言葉で、恋愛の場面などで多く使われているようです。
それぞれの特徴を把握して適切に使い分けることで、自分の気持ちや感情を効果的に伝えられるでしょう。
『思い』と『想い』の違いを簡単に表にまとめると以下の通りです。
・感情や希望を強調する。
・愛情や願望を強く表す。
ここからは『思い』と『想い』それぞれの意味について詳しく解説します。
『思い』は、感情や考えを表現する言葉
『思い』は、自分の感情や考えを表現する際に適した言葉です。公式な文章やビジネス文書でも使用され、誠実な印象を与えられます。
『思考』や『思慮』のように『頭で考えたこと』を示す言葉としても使われます。
自分の気持ちを強く伝えたい時は『思いを込めて』という表現が効果的です。この言葉は、感情や希望を強調する際に役立ちます。
『思い』の意味を正しく理解して適切に使うことで、説得力や深みが増すでしょう。
『想い』は、より深い感情を表す言葉
『想い』は『思い』よりも深い感情を表す言葉です。心の中で育まれる『深い感情』を表す際に使われます。
恋愛のシーンや、家族の大切な場面には『想い』という表現が適しているでしょう。『想いを込めて』という言葉は、愛情や願望を強く表しています。
『思い』と『想い』はどう使い分ける？
※写真はイメージ
『思い』と『想い』の意味が分かったところで、どう使い分けるかが気になりますよね。
２つの使い分けを簡単にまとめると、以下のようになります。
・契約書
・公的な書類
・詩的な表現
順番に解説するので、ぜひ参考にしてください。
ビジネスシーンは『思い』を使う
『思い』は、日常的な感情や考えを表現する言葉です。考えごとや感情全般を表すのに適しています。
そのため、ビジネス文書や契約書、公的な書類には『思い』の表現を用いるのが一般的です。形式的な場面でも違和感なく使用できます。
手紙や詩的な表現は『想い』を使う
親しい人への手紙や詩的な表現など、深い気持ちを文章で伝えたい時は『想い』を使いましょう。
『想い』を用いることで、相手に感情の深さや特別な意味合いを伝えられます。
迷った時には『思い』を使う
『思い』と『想い』のどちらを使うべきか迷った時には、汎用性の高い『思い』を選ぶのが無難です。
『思い』は幅広い感情や考えを含む言葉のため、プライベートでもどちらを使うべきか悩んだ時は『思い』を使えば間違いないでしょう。
『思い』と『想い』、それぞれの特徴を理解し、場面に応じて使い分けてください。
『思い』と『想い』それぞれを使った例文
※写真はイメージ
『思い』と『想い』の違いを理解することで、シチュエーションに合ったニュアンスを加えられます。２つを使い分けることで、感情や状況をより的確に表現できるでしょう。
ここからは『思い』と『想い』を使った例文を紹介します。
『思い』を使った例文
『思い』を使った例文は、以下の通りです。
例文からも分かるように『思い』は、感情や思考を表現するのに適しています。
公的な文章にも使えるため、迷った時は『思い』を選ぶとよいでしょう。
『想い』を使った例文
『想い』を使った例文は、以下の通りです。
『想い』は、感情や心情をより深く表現する際に使われる言葉です。空想したり、人物を思い浮かべたりする時に適しています。
適切に使用することで、より気持ちが伝わりやすくなるでしょう。
『思い』と『想い』の類語
※写真はイメージ
『思い』と『想い』の類語として、『念い（おもい）』と『憶い（おもい）』が挙げられます。それぞれの意味は以下の通りです。
・願望を表現する。
詳しく解説します。
『念い』は、固い意志や願望を表現する言葉
『念い』は、強い意志や願望を表現する言葉です。例えば『合格への念いを込めて毎日神社に参拝した』という文章には、合格を強く願う気持ちが表れています。
『念い』は、執着や真剣さを伴う感情であり、何かを成し遂げたいという固い意志を伝える言葉です。
『憶い』は、記憶に基づく心の動きを表現する言葉
『憶い』は、記憶や思い出に対する心の動きを表現しています。
『春の桜は、懐かしい憶いを呼び起こす』という例文では、過去の記憶を思い浮かべていることが分かるでしょう。
『憶い』は、懐かしさや記憶に基づく感情を丁寧に表現できる言葉です。
上記の通り、『念い』は未来への強い意志を、『憶い』は過去の記憶に基づく感情を表します。それぞれのニュアンスを使い分けることで、文章に味わいが生まれるでしょう。
『思い』は頭で考え『想い』は心で感じる
本記事では『思い』と『想い』の違いについて解説しました。『思い』は考えたことや感情全般を、『想い』は心で感じたことをより深く表現できます。
両方を使い分けることで、文章表現がより豊かになるでしょう。
ただし、公的な文書では『思い』の使用が推奨されています。状況に応じて、適切に使用してください。
[文・構成／grape編集部]