「ア・カペラ」など、意外なところで区切る名称。思わず「え、そこで切るの？」と思ってしまうことも。

そんな中、「ヘリコプター」の名前をどこで切るのかが話題になっています。

そう思っていた筆者。しかしそれは違ったようです。

「なんでそこで切るの…」とつい思ってしまいましたが、ヘリコプターという言葉の語源をたどると、理由がわかりました。

ヘリコプターの語源はギリシャ語で、「螺旋」を意味する「ヘリックス（helix）」と翼を意味する「プテロン（pteron）」を合せた言葉です。

そしてこの二つの言葉を合わせたのは、ヘリコプターの元になる模型を開発したフランスのギュスターヴ・ポントン・ダメクール。

こちらはダメクールが開発した動力模型ヘリコプターです。

フランス語で「エリコプテール（helicopter）」と呼ばれたこの言葉が英語圏に伝わり、ヘリコプター（helicopter）となりました。よって、「ヘリコ・プター」と区切るのが正しい名前と言えます。

意外なところで区切る名称は他にも多くあり、たくさんの方が例を挙げています。

この言葉も意外なところで切るよね

言葉の元を辿ってみると、意外な語源やストーリーが隠されていて面白いですね。意外なところで区切る名前、みかけたらぜひ教えて下さい！